Lyrics and translation Rhymes & Riddim - Spola tillbaks (feat. Shivano)

Spola tillbaks (feat. Shivano)

Minns du alla stunder vänner när man låg där och sa
Att dessa dagar blir till minnen som vi spolar tillbaks
Men se oss nu
Vi går fram
Ser ljus i livet
Så ta min hand
Men just nu så vill jag bara spola tillbaks
Mina steg skiner fint det är precis som solen
Himelen jag rör den men har fötterna på jorden
Spelet det är slut
Det är fritt fram
För att livet är helt sjukt det är fritt fall
Ena sekunden på toppen och andra du rammlar ner
Ta dig upp igen yea hela världen dom ser
Hela världen har fel du är inte värdig nått mer
Säger tror på dig broder lämna skiten ifred
Aey villa i frid
För dom saknar dig så
Farfar med fick aldrig fucking säga hejdå
Aey om lycka var presenten så skulle ni ba få den
Livet inom räckhåll å framtiden ja jag når den
Rader utav blod som blir rader utom låten
Dagar som jag tror att dagar blir nån sorts åter
Allt att jag förlåter för dagar som jag gråter Dom jag kunnat slå men det goda bara slår mig
Minns du alla stunder vänner när man låg där och sa
Att dessa dagar blir till minnen som vi spolar tillbaks
Men se oss nu
Vi går fram
Ser ljus i livet
Så ta min hand
Men just nu så vill jag bara spola tillbaks
Andas ut blickar över staden i en tid full av strul
Massa gamla minnen snurrar runt som ett hjul
Tiden går för snabbt fan vad livet är sjukt
Tänder ett hjus för dom som snart ska gått ut
Ösnkar jag kunde vrida tillbaks
Bara vara där en stund se min bror och min far bara kuna känna lungnet i stressiga dar ge mig bara en sekund jaao
Andas in blickar upp mot himmelen
Ber en bön att det är där jag kommer vara sen
Inte än ge mig lite mera tid massa låtar att skriva som kommer ge mig evigt liv
Tänker på min vän som bara skulle ut en sväng och göra några ärenden men krockade och dog direkt
Ljuset släkt men det skiner i min värld jag ser inget regn bara regnbågar här
Minns du alla stunder vänner när man låg där och sa
Att dessa dagar blir till minnen som vi spolar tillbaks
Men se oss nu
Vi går fram
Ser ljus i livet
Så ta min hand
Men just nu så vill jag bara spola tillbaks
Spola tillbaks det vackra jag minns bara för ett tag och låt allting va chill
Ingen åkte in ingen som dog ingen omkrig förlora sin syster och bror
Sitter och tänker tillbaks på dagar som tar mig tillbaka dagar som jag alltid kommer sakna
Många som fastna i en vana brött för många lagar
Fast i sellen kistan eller gatan
Spola tillbaks ta mig dit
Minns min trakt som ett paradis
Huset fullt familjen frisk vakra dar det är de jag minns
Ja det är de jag minns men det känns som en fantasi
Låt mig vara här en stund så jag kan känna mig fri
Minns du alla stunder vänner när man låg där och sa
Att dessa dagar blir till minnen som vi spolar tillbaks
Men se oss nu
Vi går fram
Ser ljus i livet
Så ta min hand
Men just nu så vill jag bara spola tillbaks

Перемотай назад (feat. Shivano)

Помнишь ли ты, любимая, все те моменты, когда мы лежали и говорили,
Что эти дни станут воспоминаниями, которые мы перемотаем назад?
Но посмотри на нас сейчас,
Мы идем вперед,
Видим свет в жизни.
Так возьми мою руку.
Но прямо сейчас я просто хочу перемотать назад.
Мои шаги ярко сияют, словно солнце,
Я касаюсь небес, но ноги мои на земле.
Игра окончена,
Все возможно,
Потому что жизнь чертовски безумна, это свободное падение.
В одну секунду ты на вершине, а в другую падаешь вниз.
Поднимайся снова, да, весь мир смотрит.
Весь мир ошибается, ты не достоин большего.
Говорю, верь в себя, брат, оставь все плохое позади.
Эй, покойся с миром,
Ведь они так скучают по тебе.
Дедушка, я так и не смог, черт возьми, попрощаться.
Эй, если бы счастье было подарком, вы бы просто получили его.
Жизнь на расстоянии вытянутой руки, и будущее... да, я достигну его.
Строки, написанные кровью, становятся строками вне песни.
Дни, когда я верю, что дни становятся своего рода повторением.
Я все прощаю, потому что в дни, когда я плачу, те, кого я мог бы ударить, только делают меня сильнее.
Помнишь ли ты, любимая, все те моменты, когда мы лежали и говорили,
Что эти дни станут воспоминаниями, которые мы перемотаем назад?
Но посмотри на нас сейчас,
Мы идем вперед,
Видим свет в жизни.
Так возьми мою руку.
Но прямо сейчас я просто хочу перемотать назад.
Выдыхаю, смотрю на город во времена, полные невзгод.
Множество старых воспоминаний крутятся, как колесо.
Время летит слишком быстро, черт возьми, жизнь безумна.
Зажигаю свечу за тех, кто скоро уйдет.
Хотел бы я повернуть время вспять.
Просто побыть там немного, увидеть брата и отца, просто почувствовать спокойствие в суетливые дни, дай мне всего секунду, да...
Вдыхаю, смотрю на небо,
Молюсь, чтобы это было то место, где я окажусь потом.
Еще нет, дай мне еще немного времени, множество песен, которые нужно написать, которые подарят мне вечную жизнь.
Думаю о своем друге, который просто хотел съездить по делам, но попал в аварию и умер мгновенно.
Свет погас, но в моем мире он горит, я не вижу дождя, только радугу.
Помнишь ли ты, любимая, все те моменты, когда мы лежали и говорили,
Что эти дни станут воспоминаниями, которые мы перемотаем назад?
Но посмотри на нас сейчас,
Мы идем вперед,
Видим свет в жизни.
Так возьми мою руку.
Но прямо сейчас я просто хочу перемотать назад.
Перемотать назад все прекрасное, что я помню, всего на мгновение, и позволить всему быть спокойно.
Никто не уехал, никто не умер, никто вокруг не потерял сестру или брата.
Сижу и вспоминаю дни, которые возвращают меня назад, дни, по которым я всегда буду скучать.
Многие застряли в рутине, нарушили слишком много законов.
Застряли в тюрьме, гробу или на улице.
Перемотай назад, верни меня туда.
Вспоминаю свой район как рай.
Дом полон, семья здорова, прекрасные дни - вот что я помню.
Да, это то, что я помню, но это кажется фантазией.
Позволь мне побыть здесь немного, чтобы я мог почувствовать себя свободным.
Помнишь ли ты, любимая, все те моменты, когда мы лежали и говорили,
Что эти дни станут воспоминаниями, которые мы перемотаем назад?
Но посмотри на нас сейчас,
Мы идем вперед,
Видим свет в жизни.
Так возьми мою руку.
Но прямо сейчас я просто хочу перемотать назад.