Lyrics and translation Rhymes - Now

Now

Did you see the sky turn blue?
Did you feel life exploding inside?
I know it's been a while
But the past still can't compare to now

Oh-oh Better look ahead oh-oh oh-oh
Oh-oh See the bordelines oh-oh oh-oh
Oh-oh Wait and look at me oh- oh oh-oh
Oh-oh There's glory all around

I wanna have you
And I want it now

Look at my soul
You'll se that life is allways reborn
We walked the streets of Brodway lights
And to many single stand makes us growl

Oh-oh Reaching every goal oh-oh oh-oh
Oh-oh We changed the world until today oh-oh oh-oh
Oh-oh never wanted something rationale oh- oh oh-oh
Oh-oh I don't wanna know what we have at hand

What are we having?

I wanna have you
And I want it now

Yeah, regardless of what's come before, regardless of what's coming
This is happening, this is now, this is the time

Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh-ioh oh-oh oh-oh-oah
Never wanted something rationale oh-oh oh-oh
I don't wanna know what we have at hand

Maintenant

As-tu vu le ciel devenir bleu ?
As-tu senti la vie exploser en toi ?
Je sais que ça fait longtemps
Mais le passé ne peut toujours pas se comparer au présent

Oh-oh Il vaut mieux regarder devant oh-oh oh-oh
Oh-oh Voir les frontières oh-oh oh-oh
Oh-oh Attends et regarde-moi oh-oh oh-oh
Oh-oh La gloire est partout autour de nous

Je veux t'avoir
Et je le veux maintenant

Regarde mon âme
Tu verras que la vie renaît toujours
On a marché dans les rues des lumières de Broadway
Et bien des épreuves nous ont fait rugir

Oh-oh Atteindre chaque objectif oh-oh oh-oh
Oh-oh On a changé le monde jusqu'à aujourd'hui oh-oh oh-oh
Oh-oh Je n'ai jamais voulu quelque chose de rationnel oh-oh oh-oh
Oh-oh Je ne veux pas savoir ce que nous avons en main

Qu'est-ce qu'on a ?

Je veux t'avoir
Et je le veux maintenant

Ouais, peu importe ce qui s'est passé avant, peu importe ce qui va arriver
Ça se passe maintenant, c'est maintenant, c'est le moment

Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh-oah
Je n'ai jamais voulu quelque chose de rationnel oh-oh oh-oh
Je ne veux pas savoir ce que nous avons en main