Lyrics and translation Rhymin Simon - Meli (Ich liebe dich)

Meli (Ich liebe dich)

Ich lieb dich, und ich popp dich
Meli liebe dich, ich tu dich aufhängen
[Chorus]
Ganz egal mit welcher Bitch
Ich gerade bums ich denk an dich
Ganz egal was auch passiert
Ich bin und bleib verrückt nach dir
Ganz egal mit welcher Bitch
Ich gerade bums ich liebe nur dich
Ganz egal was auch passiert
Ich bin und bleib verrückt nach dir
Ich sah dich zum ersten Mal auf einer Jam
Seit diesem Zeitpunkt bin ich dein größter Fan
Jeden Schnipsel jeder Zeitung hab ich sortiert
Und jede Zeile deiner Texte tagelang studiert
Das beste Album ever ist Skillz en Masse
So herb so frisch wie Pils vom Fass
Meli ich träum von dir mit mir am Strand
Und jedes Cover mit dir drauf hängt an meiner Wand
Und wenn ich aufstehe sehe ich in dein Gesicht
Ich schreib dir täglich Mails doch du liest sie nicht
Das ist OK für mich doch wenn ich sehe wie dich
Afrob anfasst höre ich wie mein Herz zerbricht
[Chorus]
Ich sehe dich in meinen Träumen in unserem Himmelbett
Und denke jetzt schon ich geh fremd wenn eine andere Pimmel leckt
Und Meli, ich bin treu ich lieb dich seit zehn Jahren
Und fahr tausend Kilometer um dich zu sehen man
Doch als ich vor dir stand konnte ich nicht mehr reden
Als würden meine Lippen aneinander kleben
Jeden Rapper der dich disst würde ich für dich killen
Ich würde mich selber umbringen nur um mit dir zu chillen
Meli wir wären ein Traumpaar, Meli mach den Traum war
Beend mein Trauma und steig ins Schaumbad
Du bist schön wie ein neues Paar Nike Airforce Weiß
Ich mach mich jetzt zum Horst damit es jeder weiß
[Chorus]

Meli (Je t'aime)

Je t'aime, et je te pop
Meli je t'aime, je vais te pendre
[Chorus]
Peu importe avec quelle salope
Je baise, je pense à toi
Peu importe ce qui arrive
Je suis et je reste fou de toi
Peu importe avec quelle salope
Je baise, je t'aime juste toi
Peu importe ce qui arrive
Je suis et je reste fou de toi
Je t'ai vu pour la première fois sur un jam
Depuis ce moment, je suis ton plus grand fan
J'ai trié chaque morceau de chaque journal
Et j'ai étudié chaque ligne de tes paroles pendant des jours
Le meilleur album de tous les temps est Skillz en Masse
Si amer, si frais comme de la bière pression
Meli, je rêve de toi avec moi sur la plage
Et chaque couverture avec toi dessus est accrochée à mon mur
Et quand je me lève, je vois ton visage
Je t'écris des mails tous les jours, mais tu ne les lis pas
C'est OK pour moi, mais quand je vois comment tu
Afrob te touche, j'entends mon cœur se briser
[Chorus]
Je te vois dans mes rêves dans notre lit à baldaquin
Et je pense déjà que je vais te tromper si une autre lèche ma bite
Et Meli, je suis fidèle, je t'aime depuis dix ans
Et je conduis mille kilomètres pour te voir
Mais quand je me suis retrouvé devant toi, je n'ai plus pu parler
Comme si mes lèvres étaient collées l'une à l'autre
Je tuerai chaque rappeur qui te dénigre
Je me suiciderais juste pour traîner avec toi
Meli, nous serions un couple de rêve, Meli, réalise le rêve
Termine mon traumatisme et monte dans le bain moussant
Tu es belle comme une nouvelle paire de Nike Airforce blanches
Je vais me transformer en imbécile pour que tout le monde sache
[Chorus]