Rhys Lewis - Good People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhys Lewis - Good People




When I′m lyin' at night
Когда я лежу ночью ...
Goin′ out of my mind
Я схожу с ума.
Thinkin' a million things a second
Я думаю о миллионе вещей в секунду.
When I'm out of my depth
Когда я выйду из своей глубины ...
And trouble′s over my head, yeah
И неприятности нависли надо мной, да
Whenever my life gets heavy
Всякий раз, когда моя жизнь становится тяжелой.
They′ll always be there for me
Они всегда будут рядом со мной.
They'll always be there for me, when I′m lost
Они всегда будут рядом, когда я потеряюсь.
I'm lucky I′ve got
Мне повезло, что у меня есть ...
Good people helpin' me out
Хорошие люди помогают мне.
Yeah, I′ve got good people there when I'm down
Да, у меня есть хорошие люди, когда мне плохо.
Yeah, I've got good people liftin′ me up
Да, меня поднимают хорошие люди.
When I′m low, I'm lucky I know, good people
Когда я подавлен, мне повезло, что я знаю хороших людей.
When I was pretty much spent
Когда я был изрядно истощен
After payin′ my rent
После того как я заплатил за квартиру
And I could, barely afford a coffee
И я едва мог позволить себе кофе.
When she was, kickin' me out
Когда она была там, вышвыривала меня вон.
And I showed up unannounced
И я явился без предупреждения.
With all of my things in boxes
Со всеми моими вещами в коробках.
They′ve always be there for me
Они всегда были рядом со мной.
They've always be there for me, when I′m lost
Они всегда будут рядом, когда я потеряюсь.
I'm lucky I've got
Мне повезло, что у меня есть ...
Good people helpin′ me out
Хорошие люди помогают мне.
Yeah, I′ve got good people there when I'm down
Да, у меня есть хорошие люди, когда мне плохо.
Yeah, I′ve got good people liftin' me up
Да, меня поднимают хорошие люди.
When I′m low, I'm lucky I know, good people
Когда я подавлен, мне повезло, что я знаю хороших людей.
We′ve all got good people in life to be thankful for
У всех нас в жизни есть хорошие люди, за которых мы должны быть благодарны.
We've all got good people in life to be thankful for
У всех нас в жизни есть хорошие люди, за которых мы должны быть благодарны.
So tell 'em how it is, how you couldn′t live
Так что расскажи им, каково это, как ты не можешь жить.
Without the love they give
Без любви, которую они дарят.
We′ve all got good people in life to be thankful for
У всех нас в жизни есть хорошие люди, за которых мы должны быть благодарны.
We've all got good people in life to be thankful for
У всех нас в жизни есть хорошие люди, за которых мы должны быть благодарны.
We′ve all got good people in life to be thankful for
У всех нас в жизни есть хорошие люди, за которых мы должны быть благодарны.
So tell 'em how it is, how you couldn′t live
Так что расскажи им, каково это, как ты не можешь жить.
Without the love they give
Без любви, которую они дарят.
We've all got good people in life to be thankful for
У всех нас в жизни есть хорошие люди, за которых мы должны быть благодарны.
So I′m lucky I've got
Так что мне повезло, что у меня есть ...
Good people helpin' me out
Хорошие люди помогают мне.
Yeah, I′ve got good people there when I′m down
Да, у меня есть хорошие люди, когда мне плохо.
Yeah, I've got good people liftin′ me up
Да, меня поднимают хорошие люди.
When I'm low, I′m lucky I know, good people
Когда я подавлен, мне повезло, что я знаю хороших людей.
Lucky I know (Good people)
К счастью, я знаю (хороших людей).
I'm lucky I know (Good people)
Мне повезло, что я знаю (хороших людей).
(Good people)
(Хорошие люди)






Attention! Feel free to leave feedback.