Rhythms del Mundo feat. Vanya Borges & Quincy Jones - Ai No Corrida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhythms del Mundo feat. Vanya Borges & Quincy Jones - Ai No Corrida




Ai No Corrida
Бег любви
Shada shada shada paparpar
Шада шада шада папарпар
Shada shada shada paparpar
Шада шада шада папарпар
Te abrazo te toco y no me puedo orientar
Обнимаю тебя, касаюсь тебя, и не могу найти себе места
Te suena, te siento y te vulves a escapar
Ты звучишь во мне, я чувствую тебя, и ты снова ускользаешь
Muchacho
Любимая
Esto no es forma de vivir
Так нельзя жить
Me niego me niego a segir
Я отказываюсь, отказываюсь продолжать так
Despierta mi sueno no me dejes delirar
Разбуди мой сон, не дай мне бредить
Te busco de nuevo y no te puedo encontrorar
Ищу тебя снова, и не могу тебя найти
Muchacho
Любимая
Tu me levas, tu me matas y me haces sufrir
Ты меня возносишь, ты меня убиваешь и заставляешь страдать
Ai no corrida
Бег любви
Es lo que soy,
Это то, что я есть,
Tu me haces ser
Ты делаешь меня таким
Mi mundo mi mujer
Мой мир, моя женщина
Ai No Corrido
Бег любви
Que encontre
Который я нашел
No quiero mas
Мне больше ничего не нужно
Con tigo nada mas
Только с тобой, ничего больше
Nada mas
Ничего больше
Sin yo conocerte, me vida era tan banal
Пока я не встретил тебя, моя жизнь была такой банальной
Fue anoche fue soledad
Это было прошлой ночью, это было одиночество
Llegaste y todos fue
Ты пришла, и все стало
Muchacho
Любимая
Me enseñaste la verdad
Ты показала мне правду
Para poder respirar
Чтобы я мог дышать
El fuego divino de tu gran sensualidad
Божественный огонь твоей огромной чувственности
Me envuelves, me ensiende
Ты окутываешь меня, ты зажигаешь меня
Un tormenta tropical
Как тропический шторм
Muchacho
Любимая
Tu me levas me abrazas y me haces sentir
Ты меня возносишь, ты обнимаешь меня и заставляешь чувствовать
Ai no corrida
Бег любви
Es lo que soy,
Это то, что я есть,
Tu me haces ser
Ты делаешь меня таким
Mi mundo mi mujer
Мой мир, моя женщина
Ai No Corrido
Бег любви
Que encontre
Который я нашел
No quiero mas
Мне больше ничего не нужно
Con tigo nada mas
Только с тобой, ничего больше
Nada mas
Ничего больше
Ai no...
Бег любви...
Ai no corrida
Бег любви
Es lo que soy,
Это то, что я есть,
Tu me haces ser
Ты делаешь меня таким
Mi mundo mi mujer
Мой мир, моя женщина
Ai No Corrido
Бег любви
Que encontre
Который я нашел
No quiero mas
Мне больше ничего не нужно
Con tigo nada mas
Только с тобой, ничего больше
Nada mas
Ничего больше
Shada shada shada paparpar
Шада шада шада папарпар
Shada shada shada paparpar
Шада шада шада папарпар
Te abrazo te toco y no me puedo orientar
Обнимаю тебя, касаюсь тебя, и не могу найти себе места
Te suena, te siento y te vulves a escapar
Ты звучишь во мне, я чувствую тебя, и ты снова ускользаешь
Muchacho
Любимая
Esto no es forma de vivir
Так нельзя жить
Me niego me niego a segir
Я отказываюсь, отказываюсь продолжать так
Despierta mi sueno no me dejes delirar
Разбуди мой сон, не дай мне бредить
Te busco de nuevo y no te puedo encontrorar
Ищу тебя снова, и не могу тебя найти
Muchacho
Любимая
Tu me levas, tu me matas y me haces sufrir
Ты меня возносишь, ты меня убиваешь и заставляешь страдать
Ai no corrida
Бег любви
Es lo que soy,
Это то, что я есть,
Tu me haces ser
Ты делаешь меня таким
Mi mundo mi mujer
Мой мир, моя женщина
Ai No Corrido que encontre no quiero mas
Бег любви, который я нашел, мне больше ничего не нужно
Con tigo nada mas
Только с тобой, ничего больше
Nada mas
Ничего больше
Ai no corrida
Бег любви
Es lo que soy, tu me haces ser
Это то, что я есть, ты делаешь меня таким
Mi mundo mi mujer
Мой мир, моя женщина
Ai No Corrido
Бег любви
Que encontre
Который я нашел
No quiero mas
Мне больше ничего не нужно
Con tigo nada mas
Только с тобой, ничего больше
Nada mas
Ничего больше





Writer(s): Kenny Young, Chaz Jankel


Attention! Feel free to leave feedback.