I Miss You - Beyoncé , Rhythms del Mundo translation in German

I Miss You

I thought that things like this get better with time but I still need you -why is that?
Your the only image in my mind so I still see you around
I miss you like every day, wanna be with yo but you're away
Said I miss you missing you insane but if I got with you would it feel the same?
Words don't ever seem to come out right but I still mean them -why is that?
It hurts my pride to tell you how I feel but I still need too-why is that?
I miss you like every day, wanna be with yo but you're away
Said I miss you missing you insane but if I got with you could it feel the same?
It don't matter who you are it is so simple I feel it but its everything
No matter who you love it is so simple I feel it but its everything
I miss you like every day, wanna be with you but you're away (but you're away)
Said I miss you missing you insane but if I got with you would it feel the same?
T don't matter who you are it is so simple I feel it but its everything
No matter who you love it is so simple I feel it but its everything

Ich Vermisse Dich

Ich dachte, dass solche Dinge mit der Zeit besser werden, aber ich brauche dich immer noch – warum ist das so?
Du bist das einzige Bild in meinem Kopf, also sehe ich dich immer noch überall.
Ich vermisse dich jeden Tag, möchte bei dir sein, aber du bist weit weg.
Habe gesagt, ich vermisse dich, vermisse dich wahnsinnig, aber wenn ich mit dir zusammenkäme, würde es sich genauso anfühlen?
Worte scheinen nie richtig herauszukommen, aber ich meine sie trotzdem – warum ist das so?
Es verletzt meinen Stolz, dir zu sagen, wie ich fühle, aber ich muss es trotzdem – warum ist das so?
Ich vermisse dich jeden Tag, möchte bei dir sein, aber du bist weit weg.
Habe gesagt, ich vermisse dich, vermisse dich wahnsinnig, aber wenn ich mit dir zusammenkäme, könnte es sich genauso anfühlen?
Es ist egal, wer du bist, es ist so einfach, ich fühle es, aber es ist alles.
Egal, wen du liebst, es ist so einfach, ich fühle es, aber es ist alles.
Ich vermisse dich jeden Tag, möchte bei dir sein, aber du bist weit weg (aber du bist weit weg).
Habe gesagt, ich vermisse dich, vermisse dich wahnsinnig, aber wenn ich mit dir zusammenkäme, würde es sich genauso anfühlen?
Es ist egal, wer du bist, es ist so einfach, ich fühle es, aber es ist alles.
Egal, wen du liebst, es ist so einfach, ich fühle es, aber es ist alles.