Rhythms del Mundo feat. Fleet Foxes - Mykonos (feat. Fleet Foxes) - translation of the lyrics into German

Mykonos (feat. Fleet Foxes) - Fleet Foxes , Rhythms del Mundo translation in German




Mykonos (feat. Fleet Foxes)
Mykonos (mit Fleet Foxes)
The door slammed loud and rose up a cloud of dust on us
Die Tür knallte laut zu und wirbelte eine Staubwolke über uns auf
Footsteps follow, down through the hollow sound, torn up.
Schritte folgen, hinunter durch den hohlen Klang, zerrissen.
And you will go to Mykonos
Und du wirst nach Mykonos gehen
With a vision of a gentle coast
Mit der Vision einer sanften Küste
And a sun to maybe dissipate
Und einer Sonne, um vielleicht zu zerstreuen
Shadows of the mess you made
Die Schatten des Chaos, das du angerichtet hast
How did animals in the snow tipped pines, I find
Wie konnten Tiere in den schneebedeckten Kiefern, finde ich,
Hatching from the seed of your thin mind, all night?
Die ganze Nacht aus dem Samen deines schwachen Geistes schlüpfen?
And you will go to Mykonos
Und du wirst nach Mykonos gehen
With a vision of a gentle coast
Mit der Vision einer sanften Küste
And a sun to maybe dissipate
Und einer Sonne, um vielleicht zu zerstreuen
Shadows of the mess you made
Die Schatten des Chaos, das du angerichtet hast
Brother you don't need to turn me away
Bruder, du brauchst mich nicht abzuweisen
I was waiting down at the ancient gate
Ich wartete unten am alten Tor
You go
Du gehst
Wherever you go today
Wohin auch immer du heute gehst
You go today
Du gehst heute
I remember how they took you down
Ich erinnere mich, wie sie dich niedermachten
As the winter turned the meadow brown
Als der Winter die Wiese braun färbte
You go
Du gehst
Wherever you go today
Wohin auch immer du heute gehst
You go today
Du gehst heute
When a-walking brother don't you forget
Wenn du gehst, Bruder, vergiss nicht
It ain't often that you'll ever find a friend
Es ist nicht oft, dass du jemals einen Freund finden wirst
You go
Du gehst
Wherever you go today
Wohin auch immer du heute gehst
You go today
Du gehst heute





Writer(s): Robin Pecknold


Attention! Feel free to leave feedback.