Ria - You Made - translation of the lyrics into Russian

You Made - Riatranslation in Russian




You Made
Ты заставил
It′s hard when your innocence
Тяжело, когда твою невинность
Is stolen from you all over again
Крадут у тебя снова и снова
I try not to think about it
Я пытаюсь не думать об этом,
But i can't fight the demons inside my head
Но не могу бороться с демонами в моей голове
Is anybody paying attention?
Кто-нибудь вообще обращает внимание?
Cause it′s obvious that something's different
Потому что очевидно, что что-то не так
I'm a little more moody and vacant
Я стала немного более угрюмой и отрешенной
Cause I′ve got nothing left after what you did
Потому что у меня ничего не осталось после того, что ты сделал
Cause you made
Ведь ты заставил
You made
Ты заставил
Yeah, you made me believe
Да, ты заставил меня поверить
In all things that you said
Во всё, что ты говорил
And i trusted you
И я доверяла тебе
How could you ever let me down
Как ты мог так меня подвести?
Down
Подвести
Down
Подвести
I wish i could replace the part of me
Я бы хотела заменить ту часть себя,
That you took away
Которую ты отнял,
Left me so dark and afraid
Оставив меня в такой темноте и страхе,
Hopelessly stuck in replay
Безнадежно застрявшей в повторе
Over again
Снова и снова
Is anybody paying attention?
Кто-нибудь вообще обращает внимание?
Cause it′s obvious that something's different
Потому что очевидно, что что-то не так
I′m a little more moody and vacant
Я стала немного более угрюмой и отрешенной
Cause I've got nothing left after what you did
Потому что у меня ничего не осталось после того, что ты сделал
Cause you made
Ведь ты заставил
You made
Ты заставил
Yeah, you made me believe
Да, ты заставил меня поверить
In all things that you said
Во всё, что ты говорил
And i trusted you
И я доверяла тебе
How could you ever let me down?
Как ты мог так меня подвести?
So many words to say
Так много слов хочется сказать,
So many reasons i run away
Так много причин, чтобы убежать,
Whenever i think of you
Когда я думаю о тебе,
And i know you′re okay
И я знаю, что ты в порядке.
But i feel so ashamed
Но мне так стыдно,
And i wonder if I'm ever gonna be back the same
И я не знаю, буду ли я когда-нибудь прежней
Same
Прежней





Writer(s): Angel, Ria


Attention! Feel free to leave feedback.