Lyrics and translation Ria Angelina - Dia Sahabatku

Dia Sahabatku

Hatiku t'lah rela
Dan pasrah sudah saat ini
Bibir pun berkata jujur
Kau bukan milikku

Biarlah berakhir
Biarlah begini segalanya
Kau kembalilah padanya
Dia sahabatku

Satu yang kupinta
Titip salam manis untuk dirinya
Hanya untuknya
Maafkan diriku
Maafkan semua salah di diriku

Juga yang kupinta
Katakanlah bila kau memang bahagia
Kau bahagia
Biar hati ini tiada lagi beban
Derita nestapa

Biarlah berakhir
Biar berlalu segalanya
Bibir pun berkata jujur
Kau bukan milikku

Satu yang kupinta
Katakanlah bila memang kau bahagia
Kau bahagia
Biar hati ini tiada lagi beban
Derita nestapa

Hatiku t'lah rela
Dan pasrah sudah saat ini
Kau kembalilah padanya
Dia sahabatku

Bibir pun berkata jujur
Kau bukan milikku

Ma Meilleure Amie

Mon cœur s'est résigné
Et je me suis soumise à ce moment
Mes lèvres ont dit la vérité
Tu n'es pas à moi

Laisse ça finir
Laisse tout comme ça
Retourne vers elle
C'est ma meilleure amie

Une seule chose que je te demande
Transmets-lui mes salutations douces
Juste pour elle
Pardonne-moi
Pardonne toutes les erreurs que j'ai faites

Je te demande aussi
Dis-lui si tu es vraiment heureuse
Si tu es heureuse
Que mon cœur ne porte plus de fardeau
De la douleur et du malheur

Laisse ça finir
Laisse tout passer
Mes lèvres ont dit la vérité
Tu n'es pas à moi

Une seule chose que je te demande
Dis-lui si tu es vraiment heureuse
Si tu es heureuse
Que mon cœur ne porte plus de fardeau
De la douleur et du malheur

Mon cœur s'est résigné
Et je me suis soumise à ce moment
Retourne vers elle
C'est ma meilleure amie

Mes lèvres ont dit la vérité
Tu n'es pas à moi