Ria Angelina - Elegi Rinduku - translation of the lyrics into German
Ria Angelina Elegi Rinduku

Elegi Rinduku

Ria Angelina

Elegi Rinduku - Ria Angelinatranslation in German




Elegi Rinduku
Elegie meiner Sehnsucht
Yang
Dir,
Selamat bermimpi
süße Träume
Kuucapkan untukmu dari sini
wünsche ich von hier.
Yang
Du,
Selalu terlena
der du immer versunken bist,
Ukirlah namaku di relung hatimu
präge meinen Namen tief in dein Herz ein.
Yang
Du,
Cepatlah kau datang
komm schnell,
Pintu mimpiku terbuka untukmu
die Tür meiner Träume steht offen für dich.
Bawalah daku
Nimm mich mit
Dalam mimpimu seperti kau lihat di sini
in deine Träume, so wie du es hier siehst,
Di mataku hanya ada kamu
in meinen Augen gibt es nur dich.
Bermimpilah, bermimpi kita
Träume, träumen wir,
Bagai ratu dan raja sehari
wie eine Königin und ein König für einen Tag.
Bermimpilah, bermimpi kita
Träume, träumen wir,
Tentang pulau Bali yang indah
von der schönen Insel Bali.
Tempat yang kita janjikan
Der Ort, den wir uns versprochen haben,
Pergi berbulan madu
für die Flitterwochen.
Bunga-bunga kintamani menari
Die Blumen von Kintamani tanzen.
Yang
Dir,
Selamat bermimpi
süße Träume
Kuucapkan untukmu dari sini
wünsche ich von hier.
Yang
Du,
Selalu terlena
der du immer versunken bist,
Ukirlah namaku di relung hatimu
präge meinen Namen tief in dein Herz ein.
Yang
Du,
Cepatlah kau datang
komm schnell,
Pintu mimpiku terbuka untukmu
die Tür meiner Träume steht offen für dich.
Bawalah daku
Nimm mich mit
Dalam mimpimu seperti kau lihat di sini
in deine Träume, so wie du es hier siehst,
Di mataku hanya ada kamu
in meinen Augen gibt es nur dich.
Bermimpilah, bermimpi kita
Träume, träumen wir,
Bagai ratu dan raja sehari
wie eine Königin und ein König für einen Tag.
Bermimpilah, bermimpi kita
Träume, träumen wir,
Tentang pulau Bali yang indah
von der schönen Insel Bali.
Tempat yang kita janjikan
Der Ort, den wir uns versprochen haben,
Pergi berbulan madu
für die Flitterwochen.
Bunga-bunga kintamani menari
Die Blumen von Kintamani tanzen.
Bunga-bunga kintamani menari
Die Blumen von Kintamani tanzen.




Writer(s): Messakh Obbie
Ria Angelina - Lagu Lagu Terbaik & Top Hits Ria Angelina
Album
Lagu Lagu Terbaik & Top Hits Ria Angelina
date of release
18-03-2014

1 Nasi Sudah Menjadi Bubur
2 Akupun Punya Perasaan
3 Bila Engkau Sendiri
4 Ilusi Biru
5 Siapa Yang Salah
6 Tak Ingin Yang Lain
7 Adakah Yang Lain Di Sisimu
8 Tabah Sampai Akhir
9 Birunya Rinduku
10 Kau Awal Segalanya
11 Mengapa Begitu Cepat Kau Dilahirkan
12 Elegi Rinduku
13 Bersemi Dalam Sunyi
14 Cerita Rindu
Attention! Feel free to leave feedback.