Lyrics and translation Ria Angelina - Jumpa Dalam Mimpi

Jumpa Dalam Mimpi

Di malam yang mencekam
Bulan pun seakan tiada bersinar
Betapa resah di hatiku ini
Sering ku sebut namamu

Hatimu masih ku rangkai
Di dalam hatiku s'lalu bertanya
Pada siapa untuk siapa
Kasih dan sayangmu

Rasa cinta yang kini ada padamu
Untuk siapa kau berikan
Kasih dan sayang yang tulus di hatimu
Pada siapa kau berikan

Sering aku jumpa sering engkau hadir
Namun dalam mimpi
Di ranting hatiku
Hingga kini kering terbakar rindu

Di malam yang mencekam
Bulan pun seakan tiada bersinar
Betapa resah di hatiku ini
Sering ku sebut namamu

Hatimu masih ku rangkai
Di dalam hatiku s'lalu bertanya
Pada siapa untuk siapa
Kasih dan sayangmu

Rasa cinta yang kini ada padamu
Untuk siapa kau berikan
Kasih dan sayang yang tulus di hatimu
Pada siapa kau berikan

Sering aku jumpa sering engkau hadir
Namun dalam mimpi
Di ranting hatiku
Hingga kini kering terbakar rindu

Rasa cinta yang kini ada padamu
Untuk siapa kau berikan
Kasih dan sayang yang tulus di hatimu
Pada siapa kau berikan

Sering aku jumpa sering engkau hadir
Namun dalam mimpi
Di ranting hatiku
Hingga kini kering terbakar rindu

Di ranting hatiku
Hingga kini kering terbakar rindu

Se rencontrer dans un rêve

Dans cette nuit glaciale
La lune semble ne pas briller
Quel est ce malaise dans mon cœur ?
Je murmure souvent ton nom

Je t’imagine toujours dans mon cœur
Mon cœur ne cesse de se demander
À qui, pour qui
Ton amour et ta tendresse

Cet amour que je ressens pour toi
À qui le donnes-tu ?
Ton amour sincère, dans ton cœur
À qui le donnes-tu ?

Je te rencontre souvent, tu es souvent là
Mais dans mes rêves
Dans les branches de mon cœur
Aujourd'hui encore, elles sont desséchées, brûlées par le désir

Dans cette nuit glaciale
La lune semble ne pas briller
Quel est ce malaise dans mon cœur ?
Je murmure souvent ton nom

Je t’imagine toujours dans mon cœur
Mon cœur ne cesse de se demander
À qui, pour qui
Ton amour et ta tendresse

Cet amour que je ressens pour toi
À qui le donnes-tu ?
Ton amour sincère, dans ton cœur
À qui le donnes-tu ?

Je te rencontre souvent, tu es souvent là
Mais dans mes rêves
Dans les branches de mon cœur
Aujourd'hui encore, elles sont desséchées, brûlées par le désir

Cet amour que je ressens pour toi
À qui le donnes-tu ?
Ton amour sincère, dans ton cœur
À qui le donnes-tu ?

Je te rencontre souvent, tu es souvent là
Mais dans mes rêves
Dans les branches de mon cœur
Aujourd'hui encore, elles sont desséchées, brûlées par le désir

Dans les branches de mon cœur
Aujourd'hui encore, elles sont desséchées, brûlées par le désir