Ria Angelina - Karena Dikau - translation of the lyrics into Russian
Ria Angelina Karena Dikau

Ria Angelina - Karena Dikau

Lyrics and translation Ria Angelina - Karena Dikau




Karena Dikau
Потому что ты
Hanya bintang-bintang yang berkedip
Только звезды мерцают,
Menghibur diriku ini
Развлекая меня.
Hanya angin malam yang berbisik
Только ночной ветер шепчется,
Mengucapkan salam
Приветствуя.
Biasanya hanyalah dirimu
Обычно это только ты
Yang selalu hadir membelai daku
Всегда приходил, лаская меня.
Mengapa malam ini engkau belum juga
Почему этой ночью ты еще не
Datang ke sini?
Пришел сюда?
Hujan, berhenti sejenak
Дождь, остановись на мгновение,
Jangan basahi bumi di malam ini
Не мочи землю этой ночью.
Hujan, berhenti sejenak
Дождь, остановись на мгновение,
Biarkanlah dia datang ke sini
Пусть он придет сюда.
Betapa sunyinya bila kau tak datang
Как пусто, когда ты не приходишь,
Walau semalam
Даже на одну ночь.
Mataku tak dapat lagi terpejam
Мои глаза больше не могут сомкнуться,
Karena dikau
Потому что ты...
Hanya bintang-bintang yang berkedip
Только звезды мерцают,
Menghibur diriku ini
Развлекая меня.
Hanya angin malam yang berbisik
Только ночной ветер шепчется,
Mengucapkan salam
Приветствуя.
Biasanya hanyalah dirimu
Обычно это только ты
Yang selalu hadir membelai daku
Всегда приходил, лаская меня.
Mengapa malam ini engkau belum juga
Почему этой ночью ты еще не
Datang ke sini?
Пришел сюда?
Hujan, berhenti sejenak
Дождь, остановись на мгновение,
Jangan basahi bumi di malam ini
Не мочи землю этой ночью.
Hujan, berhenti sejenak
Дождь, остановись на мгновение,
Biarkanlah dia datang ke sini
Пусть он придет сюда.
Betapa sunyinya bila kau tak datang
Как пусто, когда ты не приходишь,
Walau semalam
Даже на одну ночь.
Mataku tak dapat lagi terpejam
Мои глаза больше не могут сомкнуться,
Karena dikau
Потому что ты...
Hujan, berhenti sejenak
Дождь, остановись на мгновение,
Jangan basahi bumi di malam ini
Не мочи землю этой ночью.
Hujan, berhenti sejenak
Дождь, остановись на мгновение,
Biarkanlah dia datang ke sini
Пусть он придет сюда.
Betapa sunyinya bila kau tak datang
Как пусто, когда ты не приходишь,
Walau semalam
Даже на одну ночь.
Mataku tak dapat lagi...
Мои глаза больше не могут...




Writer(s): Wahyu Os
Ria Angelina - Elegi Rinduku
Album
Elegi Rinduku
date of release
01-02-1985

1 Elegi Rinduku
2 Pertama Untuk Terakhir
3 Tabah Sampai Akhir
4 Kamu
5 Acuh Acuh Butuh
6 Senyum
7 Karena Dikau
8 Pesona Dirimu
9 Indahnya Pagi
10 Biarkan Aku Mencintaimu
11 Aku Tak Ingin
12 Setulus Hati Menanti
Attention! Feel free to leave feedback.