Lyrics and translation Ria Angelina - Kata Hati

Kata Hati

Untuk apa semua ini, sayang?
Aku tak ingin
Diriku, hatiku
Bukan untuk mainan

Cari saja orang lain, sayang
Aku tak mau
Takkan ada lagi
Kata maaf dari diriku

Cintaku jangan kau harapkan lagi
Tak mungkin (tak mungkin)
Tumbuh lagi di hatiku
Biarlah kicau burung penggantiku
Tak mau, tak sudi kata hatiku

Mungkin masih ada lagi, sayang
Cinta untukmu
Tapi jangan harap
Datangnya dari diriku

Cintaku jangan kau harapkan lagi
Tak mungkin (tak mungkin)
Tumbuh lagi di hatiku
Biarlah kicau burung penggantiku
Tak mau, tak sudi kata hatiku

Cintaku jangan kau harapkan lagi
Tak mungkin (tak mungkin)
Tumbuh lagi di hatiku
Biarlah kicau burung penggantiku
Tak mau, tak sudi kata hatiku

Mon cœur dit non

À quoi tout cela sert-il, mon chéri ?
Je ne veux pas
De moi-même, de mon cœur
Ce n'est pas un jouet

Trouve-toi une autre, mon chéri
Je ne veux pas
Il n'y aura plus jamais
Des mots de pardon de ma part

Ne t'attends plus à mon amour
Impossible (impossible)
De se développer à nouveau dans mon cœur
Laisse le chant des oiseaux me remplacer
Je ne veux pas, mon cœur ne le veut pas

Peut-être qu'il y en a encore, mon chéri
De l'amour pour toi
Mais ne t'attends pas
Qu'il vienne de moi

Ne t'attends plus à mon amour
Impossible (impossible)
De se développer à nouveau dans mon cœur
Laisse le chant des oiseaux me remplacer
Je ne veux pas, mon cœur ne le veut pas

Ne t'attends plus à mon amour
Impossible (impossible)
De se développer à nouveau dans mon cœur
Laisse le chant des oiseaux me remplacer
Je ne veux pas, mon cœur ne le veut pas