Ria Angelina - Kau Bukan Idamanku - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ria Angelina - Kau Bukan Idamanku




Kau Bukan Idamanku
You're Not My Ideal Man
Pesona yang ada pada dirimu
The charm you have
Kadang membuat bergetar jantungku
Sometimes makes my heart flutter
Namun mengapa aku ragu-ragu
But why do I hesitate
Memadu cinta kasih bersamamu?
To make love with you?
Kucoba bertanya pada diriku
I try to ask myself
Masihkah ada cinta di hatiku?
Is there still love in my heart?
Ataukah hati ini telah jemu
Or has this heart grown weary
Dengan cinta yang tiada menentu?
With a love that is uncertain?
Manis, manis
Sweet, sweet
Ungkapan kata-katamu
The words you say
Memang asyik
Are really nice
Gaya dan penampilanmu
Your style and appearance
Tapi sayang (ya?)
But darling (yeah?)
Mengapa beku hatiku?
Why is my heart frozen?
Mungkin engkau
Maybe you
Bukan pria idamanku
Are not the man of my dreams
Kucoba bertanya pada diriku
I try to ask myself
Masihkah ada cinta di hatiku?
Is there still love in my heart?
Ataukah hati ini telah jemu
Or has this heart grown weary
Dengan cinta yang tiada menentu?
With a love that is uncertain?
Manis, manis (oh, ya?)
Sweet, sweet (oh, yeah?)
Ungkapan kata-katamu
The words you say
Memang asik
Are really nice
Gaya dan penampilanmu
Your style and appearance
Tapi sayang (ya?)
But darling (yeah?)
Mengapa beku hatiku?
Why is my heart frozen?
Mungkin engkau
Maybe you
Bukan pria idamanku
Are not the man of my dreams





Writer(s): Maxie Mamiri


Attention! Feel free to leave feedback.