Lyrics and translation Ria Angelina - Kau Memang Asyik
Kau Memang Asyik
Tu es vraiment génial
Kau
memang
asyik
Tu
es
vraiment
génial
Bila
berbincang-bincang
Quand
on
discute
Rasanya
cepat
kita
akrab
On
se
sent
proches
très
rapidement
Kau
s'lalu
tahu
Tu
sais
toujours
S'gala
yang
kusenangi
Tout
ce
que
j'aime
Simpatiku
semakin
dalam
saja
Mon
affection
est
de
plus
en
plus
profonde
Yang
aku
takutkan
datang
juga
kini
Ce
que
je
craignais
est
arrivé
Simpati
t'lah
berganti
rindu
L'affection
s'est
transformée
en
amour
Yang
tak
pernah
ada
kini
hadir
juga
Ce
qui
n'existait
pas
est
maintenant
là
Akhirnya
aku
jatuh
cinta
Finalement,
je
suis
tombée
amoureuse
Kau
memang
asyik
Tu
es
vraiment
génial
Bila
berbincang-bincang
Quand
on
discute
Rasanya
cepat
kita
akrab
On
se
sent
proches
très
rapidement
Kau
s'lalu
tahu
(s'lalu
tahu)
Tu
sais
toujours
(tu
sais
toujours)
S'gala
yang
kusenangi
Tout
ce
que
j'aime
Simpatiku
semakin
dalam
saja
Mon
affection
est
de
plus
en
plus
profonde
Yang
aku
takutkan
datang
juga
kini
Ce
que
je
craignais
est
arrivé
Simpati
t'lah
berganti
rindu
L'affection
s'est
transformée
en
amour
Yang
tak
pernah
ada
kini
hadir
juga
Ce
qui
n'existait
pas
est
maintenant
là
Akhirnya
aku
jatuh
cinta
Finalement,
je
suis
tombée
amoureuse
Kau
s'lalu
tahu
(s'lalu
tahu)
Tu
sais
toujours
(tu
sais
toujours)
S'gala
yang
kusenangi
Tout
ce
que
j'aime
Simpatiku
semakin
dalam
saja
Mon
affection
est
de
plus
en
plus
profonde
Yang
aku
takutkan
datang
juga
kini
Ce
que
je
craignais
est
arrivé
Simpati
t'lah
berganti
rindu
L'affection
s'est
transformée
en
amour
Yang
tak
pernah
ada
kini
hadir
juga
Ce
qui
n'existait
pas
est
maintenant
là
Akhirnya
aku
jatuh
cinta
Finalement,
je
suis
tombée
amoureuse
Kau
memang
asyik
Tu
es
vraiment
génial
Bila
berbincang-bincang
Quand
on
discute
Rasanya
cepat
kita
akrab
On
se
sent
proches
très
rapidement
Kau
s'lalu
tahu
(s'lalu
tahu)
Tu
sais
toujours
(tu
sais
toujours)
S'gala
yang
kusenangi
Tout
ce
que
j'aime
Simpatiku
semakin
dalam
saja
Mon
affection
est
de
plus
en
plus
profonde
Kau
memang
asyik
Tu
es
vraiment
génial
Bila
berbincang-bincang
Quand
on
discute
Rasanya
cepat
kita
akrab
On
se
sent
proches
très
rapidement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance Frans Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.