Lyrics and translation Ria Angelina - Kuberserah
Ku
berserah
kepada-Mu,
Tuhan
Je
m'abandonne
à
toi,
mon
Dieu
Ku
bersimpuh
dalam
kepasrahan
Je
m'agenouille
dans
la
soumission
Dengan
tiada
henti
aku
memohon
Sans
cesse,
je
te
supplie
Ampunilah
s'gala
dosa-dosaku
Pardonnez-moi
tous
mes
péchés
Sejak
di
dalam
kandungan
ibuku
Depuis
le
ventre
de
ma
mère
Engkau
Tuhanku
Maha
Pengasih
Tu
es
mon
Seigneur,
le
Très
Miséricordieux
Segalanya
di
dalam
hidup
ini
Tout
dans
cette
vie
Ku
percaya,
hanyalah
kar'na-Mu
Je
crois,
c'est
juste
à
cause
de
toi
Dari
terang
(dari
terang)
hingga
gelapnya
malam
(gelap
malam)
De
la
lumière
(de
la
lumière)
à
l'obscurité
de
la
nuit
(l'obscurité
de
la
nuit)
Ku
percaya
(ku
percaya),
Engkau
melindungiku
(melindungi)
Je
crois
(je
crois),
que
tu
me
protèges
(me
protèges)
Dari
kepahitan
(kepahitan)
dan
kesenangan
(kesenangan)
De
l'amertume
(de
l'amertume)
et
du
plaisir
(du
plaisir)
Ku
percaya,
Engkau
bersamaku
Je
crois
que
tu
es
avec
moi
Sejak
di
dalam
kandungan
ibuku
Depuis
le
ventre
de
ma
mère
Engkau
Tuhanku
Maha
Pengasih
Tu
es
mon
Seigneur,
le
Très
Miséricordieux
Segalanya
di
dalam
hidup
ini
Tout
dans
cette
vie
Ku
percaya,
hanyalah
kar'na-Mu
Je
crois,
c'est
juste
à
cause
de
toi
Dari
terang
(dari
terang)
hingga
gelapnya
malam
(gelap
malam)
De
la
lumière
(de
la
lumière)
à
l'obscurité
de
la
nuit
(l'obscurité
de
la
nuit)
Ku
percaya
(ku
percaya),
Engkau
melindungiku
(melindungi)
Je
crois
(je
crois),
que
tu
me
protèges
(me
protèges)
Dari
kepahitan
(kepahitan)
dan
kesenangan
(kesenangan)
De
l'amertume
(de
l'amertume)
et
du
plaisir
(du
plaisir)
Ku
percaya,
Engkau
bersamaku
Je
crois
que
tu
es
avec
moi
Dari
kepahitan
(kepahitan)
dan
kesenangan
(kesenangan)
De
l'amertume
(de
l'amertume)
et
du
plaisir
(du
plaisir)
Ku
percaya,
Engkau
bersamaku
Je
crois
que
tu
es
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.