Ria Angelina - Nada Nada Cinta - translation of the lyrics into Russian
Ria Angelina Nada Nada Cinta

Ria Angelina - Nada Nada Cinta

Lyrics and translation Ria Angelina - Nada Nada Cinta




Nada Nada Cinta
Мелодия моей любви
Dengarkan nada cinta ini
Послушай мелодию моей любви,
Yang ku senandungkan saat ini
Которую я напеваю сейчас.
Sering hadir pula tepisan rasa rindu
Часто приходит чувство тоски,
Terbayang selalu bayang dirimu
Всегда представляю тебя.
Kutanya gelisah diri ini
Спрашиваю я себя, в смятении,
Di sinikah awal sebuah cinta
Это ли начало любви?
Bukankah rindu awal segalanya
Разве не тоска начало всего?
Adakah dirimu seperti aku
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Adakah sepi hatiku di sini
Одиноко ли моему сердцу там,
Pernah bercerita pada hatimu
Где оно рассказывало твоєму сердцу
Tentang damainya sebuah hati
О спокойствии любящего сердца,
Walau hanya berteman bayangmu
Хоть и дружит лишь с твоей тенью?
(Huu-hu-huu-hu-hu-hu-hu-huu)
(Хуу-ху-хуу-ху-ху-ху-ху-хуу)
(Huu-hu-huu-hu-hu-hu-hu-huu)
(Хуу-ху-хуу-ху-ху-ху-ху-хуу)
Kutanya gelisah diri ini
Спрашиваю я себя, в смятении,
Di sinikah awal sebuah cinta
Это ли начало любви?
Bukankah rindu awal segalanya
Разве не тоска начало всего?
Adakah dirimu seperti aku
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Adakah sepi hatiku di sini
Одиноко ли моему сердцу там,
Pernah bercerita pada hatimu
Где оно рассказывало твоєму сердцу
Tentang damainya sebuah hati
О спокойствии любящего сердца,
Walau hanya berteman bayangmu
Хоть и дружит лишь с твоей тенью?
(Huu-hu-huu-hu-hu-hu-hu-huu)
(Хуу-ху-хуу-ху-ху-ху-ху-хуу)
(Huu-hu-huu-hu-hu-hu-hu-huu)
(Хуу-ху-хуу-ху-ху-ху-ху-хуу)




Writer(s): Judi Kristianto
Ria Angelina - Mengapa Begitu Cepat Kau Dilahirkan
Album
Mengapa Begitu Cepat Kau Dilahirkan
date of release
01-04-1987

1 Demi Sebuah Harga Diri
2 Mengapa Begitu Cepat Kau Dilahirkan
3 Cerita Rindu
4 Hura Sha La La
5 Nada Nada Cinta
6 Dia
7 Meniti Sebuah hati
8 Hatiku Tak Rela
9 Dag Dig Dug
10 Tak Pernah Kumaafkan
Attention! Feel free to leave feedback.