Lyrics and translation Ria Angelina - Nostalgia Biru

Nostalgia Biru

Голубая ностальгия

Dingin malam ini

Холод этой ночи

Sendiri aku menunggu

Одна я жду тебя,

Malam s'makin larut sayang

Ночь становится всё темнее, любимый,

Entah engkau dimana

Где же ты?

Sunyi yang menyiksa

Томящая пустота

Selalu mengganggu kini

Не даёт мне покоя,

Tinggalkan aku sendiri

Оставляя меня одну

Di kamar sepi ini

В этой тихой комнате.

Semakin lama

Всё дальше,

Semakin kau lupakan

Всё больше ты забываешь

Tanggung jawabmu

О своих обещаниях.

Semakin lama

Всё сильнее,

Semakin kumerasa

Всё острее я чувствую,

Hidup tersiksa

Как мучительна моя жизнь.

Sumpah janjimu dimalam pertama

Клятвы, данные тобой в первую ночь,

Hanya sebuah nostalgia biru

Лишь голубая ностальгия.

Instrumentalia

Инструментал

Sunyi yang menyiksa

Томящая пустота

Selalu engkau begini

Ты всегда так поступаешь,

Tinggalkan aku sendiri

Оставляя меня одну

Dikamar sepi ini

В этой тихой комнате.

Semakin lama

Всё дальше,

Semakin kau lupakan

Всё больше ты забываешь

Tanggung jawabmu

О своих обещаниях.

Semakin lama

Всё сильнее,

Semakin kumerasa

Всё острее я чувствую,

Hidup tersiksa

Как мучительна моя жизнь.

Sumpah janjimu dimalam pertama

Клятвы, данные тобой в первую ночь,

Hanya sebuah nostalgia biru

Лишь голубая ностальгия.

Sumpah janjimu dimalam pertama

Клятвы, данные тобой в первую ночь,

Hanya sebuah nostalgia biru

Лишь голубая ностальгия.

Rate the translation

Writer(s): Pance Frans Pondaag

Album

Kau Begitu Berarti

date of release

01-04-2003

1 Di Saat Kau Harus Memilih
2 Selingkuh
3 Kau Begitu Berarti
4 Kau Dan Hatimu
5 Kucari Jalan Terbaik
6 Symphoni Rindu
7 Dia Masih Menunggu
8 Kerinduan
9 Biasanya Kau Berterus Terang
10 Sementara Biarlah Begini
11 Mengapa
12 Bukan Aku Menolakmu
13 Kucoba Hidup Sendiri
14 Perasaan
15 Aku Percaya
16 Nostalgia Biru
17 Hanya Sebatas Angan
18 Janganlah Kau Redupkan
19 Masih Mungkinkah Kita Berdua Satu Perahu
20 Jangan Salahkan Siapa

More albums