Lyrics and translation Ria Angelina - Pertama Untuk Terakhir

Pertama Untuk Terakhir

Kau yang pertama di dalam hati
Adakah rindu masih berdesir?
Adakah cinta yang tak pernah pupus?

Masih kuingat di saat itu
Antara jiwa yang saling bersentuh
Antara kita yang saling berjanji

Di sini, di kamarku
Tak ada lagi cinta
Cintaku hanya satu
Terbawa masa lalu
Kekasih, oh, kekasih
Janjimu dusta

Kau yang terakhir di hati ini
Tahukah engkau, rindu hatiku?
Tahukah engkau, cinta suci ini?

Di sini, di kamarku
Tak ada lagi cinta
Cintaku hanya satu
Terbawa masa lalu
Kekasih, oh, kekasih
Janjimu dusta

Kau yang terakhir di hati ini
Tahukah engkau, rindu hatiku?
Tahukah engkau, cinta suci ini?

Первая и последняя

Ты была первой в моем сердце,
Трепещет ли еще во мне робкая нежность?
Осталась ли не угасшей любовь?

Все еще помню тот момент,
Когда наши души соприкоснулись,
Когда мы дали друг другу обещания.

Здесь, в моей комнате
Больше нет любви.
Моя любовь едина,
Ушла в прошлое.
Любимый, о, любимый,
Твои обещания были ложью.

Ты - последняя в моем сердце.
Знаешь ли ты, как тоскует мое сердце?
Знаешь ли ты об этой святой любви?

Здесь, в моей комнате
Больше нет любви.
Моя любовь едина,
Ушла в прошлое.
Любимый, о, любимый,
Твои обещания были ложью.

Ты - последняя в моем сердце.
Знаешь ли ты, как тоскует мое сердце?
Знаешь ли ты об этой святой любви?