Lyrics and translation Ria Angelina - Satu Cinta Tiga Hati

Satu Cinta Tiga Hati

Ku ingin aku saja di hatimu
Tak ingin aku menyendiri di sini, hu-uh-uh
Bagaimana diriku?
Aku pun ingin hadir di sana

Masihkah mungkin kau milikku lagi
Seperti yang pernah terjalin berdua? Hu-uh-uh
Perih di hatiku
Biar kubawa kepedihan ini

Mana mungkin kau membagi cinta
Mana mungkin kau mendua hati
Cinta yang tulus dalam hatiku
Biarlah engkau kembali padanya

Mana mungkin kau membagi cinta
Mana mungkin kau mendua hati
Cinta yang tulus dalam hatiku
Biarlah engkau kembali padanya, kekasih

Masihkah mungkin kau milikku lagi
Seperti yang pernah terjalin berdua? Hu-uh-uh
Perih di hatiku
Biar kubawa kepedihan ini

Mana mungkin kau membagi cinta
Mana mungkin kau mendua hati
Cinta yang tulus dalam hatiku
Biarlah engkau kembali padanya

Mana mungkin kau membagi cinta
Mana mungkin kau mendua hati
Cinta yang tulus dalam hatiku
Biarlah engkau kembali padanya, kekasih

Одна любовь, три сердца

Хочу быть единственной в твоем сердце,
Не хочу быть здесь одна, у-у-у
Что же мне делать?
Я тоже хочу быть там.

Возможно ли, чтобы ты снова стал моим,
Как было когда-то, когда мы были вдвоем? У-у-у
Мне больно,
Но я переживу эту боль.

Как ты можешь делить свою любовь?
Как ты можешь иметь два сердца?
Любовь, что живет в моем сердце,
Позволит тебе вернуться к ней.

Как ты можешь делить свою любовь?
Как ты можешь иметь два сердца?
Любовь, что живет в моем сердце,
Позволит тебе вернуться к ней, любимый.

Возможно ли, чтобы ты снова стал моим,
Как было когда-то, когда мы были вдвоем? У-у-у
Мне больно,
Но я переживу эту боль.

Как ты можешь делить свою любовь?
Как ты можешь иметь два сердца?
Любовь, что живет в моем сердце,
Позволит тебе вернуться к ней.

Как ты можешь делить свою любовь?
Как ты можешь иметь два сердца?
Любовь, что живет в моем сердце,
Позволит тебе вернуться к ней, любимый.