Lyrics and translation Ria Angelina - Selingkuh
Sya-la-la-la-la,
la-la
Тра-ля-ля-ля-ля,
ля-ля
Sya-la-la-la-la,
la-la
Тра-ля-ля-ля-ля,
ля-ля
Harus
bagaimanakah
diriku
ini?
Что
же
мне
делать?
Sesak
terasa,
sesak
terasa
di
dadaku
Сжимается,
сжимается
моя
грудь.
Tiada
cukupkah
kau
buatku
begini?
Разве
недостаточно
ты
сделал
мне
больно?
Tiada
habisnya,
tiada
puasnya
kau
berselingkuh
Не
прекращаешь,
не
можешь
насытиться
изменами.
Manalah
kuat
ku
mengekang
kebebasanmu
Где
мне
найти
силы
сдерживать
твою
свободу?
Kubiarkan
engkau
pergi
semau
hatimu
Я
отпускаю
тебя,
иди,
куда
зовет
сердце.
Tapi
akhirnya
haruslah
juga
aku
terima
Но
в
конце
концов,
я
должна
признать,
Ternyata
ada
selimut
malam
menemanimu
Что
ночное
покрывало
согревает
тебя.
Kalau
memang
tiada
lagi
jalan
terbaik
Если
нет
больше
лучшего
пути,
Ijinkan
aku,
biarkan
aku
berlalu
darimu
Позволь
мне,
позволь
мне
уйти
от
тебя.
Tiada
cukupkah
kau
buatku
begini?
Разве
недостаточно
ты
сделал
мне
больно?
Tiada
habisnya,
tiada
puasnya
kau
berselingkuh
Не
прекращаешь,
не
можешь
насытиться
изменами.
Manalah
kuat
ku
mengekang
kebebasanmu
Где
мне
найти
силы
сдерживать
твою
свободу?
Kubiarkan
engkau
pergi
semau
hatimu
Я
отпускаю
тебя,
иди,
куда
зовет
сердце.
Tapi
akhirnya
haruslah
juga
aku
terima
Но
в
конце
концов,
я
должна
признать,
Ternyata
ada
selimut
malam
menemani
Что
ночное
покрывало
согревает
тебя.
Kalau
memang
tiada
lagi
jalan
terbaik
Если
нет
больше
лучшего
пути,
Ijinkan
aku,
biarkan
aku
berlalu
darimu
Позволь
мне,
позволь
мне
уйти
от
тебя.
Tiada
habisnya,
tiada
puasnya
kau
berselingkuh
Не
прекращаешь,
не
можешь
насытиться
изменами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.