Lyrics and translation Ria Mae - For Your Love

For Your Love

Don′t apologize for things that you cannot stop doing
Don't let me lean on you... like a broken crutch
If there was one last piece of bread on the table I′d give it to you
Cause the hunger don't hurt me that much
Yeah I'm used to it, I′ll get through it

All my life I waited for your love
Just a silly little kid who wouldn′t give up
Stood by the door but you never came
Wondering if you were ok
All my life I waited for your love
And I'm not giving up
And i′m not giving up (On you)
Just a silly little kid
(Yeah yeah)
And I'm not giving up

Do you want me to stand here and act like nothing happened?
I still second guess every single interaction
If this was the last day of my life, I′d want to make peace with you
Is that something we're capable of?
Cause I can′t end it like this
I can't do it

All my life I waited for your love
Just a silly little kid who wouldn't give up
Stood by the door but you never came
Wondering if you′re ok
All my life I waited for your love
And I′m not giving up
(Yeah yeah, yeah yeah)
And i'm not giving up (On you)
Just a silly little kid
(Yeah yeah, yeah yeah)
All my life I waited for your love
Stood by the door but you never came
Wondering if you′re ok
All my life I waited for your love
All my life I wanted for your love
And I'm not giving up

Ради Твоей Любви

Не извиняйся за то, что ты не можешь перестать делать
Не позволяй мне опираться на тебя... как на сломанный костыль
Если бы на столе остался последний кусок хлеба, я бы отдала его тебе
Потому что голод не так уж сильно меня мучает
Да, я привыкла к этому, я справлюсь

Всю свою жизнь я ждала твоей любви
Всего лишь глупая девчонка, которая не хотела сдаваться
Стояла у двери, но ты так и не пришел
Интересовалась, всё ли у тебя в порядке
Всю свою жизнь я ждала твоей любви
И я не сдамся
И я не сдамся (От тебя)
Всего лишь глупая девчонка
(Да, да)
И я не сдамся

Ты хочешь, чтобы я стояла здесь и делала вид, что ничего не случилось?
Я до сих пор сомневаюсь в каждом нашем взаимодействии
Если бы это был последний день моей жизни, я бы хотела помириться с тобой
Способны ли мы на это?
Потому что я не могу закончить всё вот так
Я не могу

Всю свою жизнь я ждала твоей любви
Всего лишь глупая девчонка, которая не хотела сдаваться
Стояла у двери, но ты так и не пришел
Интересовалась, всё ли у тебя в порядке
Всю свою жизнь я ждала твоей любви
И я не сдамся
(Да, да, да, да)
И я не сдамся (От тебя)
Всего лишь глупая девчонка
(Да, да, да, да)
Всю свою жизнь я ждала твоей любви
Стояла у двери, но ты так и не пришел
Интересовалась, всё ли у тебя в порядке
Всю свою жизнь я ждала твоей любви
Всю свою жизнь я хотела твоей любви
И я не сдамся