Lyrics and translation Rian Snoeks - GEVOELLOOS

GEVOELLOOS

Luister naar de diepere zin
Ik breng m'n jeugdjaren door tussen beats en de inkt
Weet ge mensen niet vertrouwen is een diereninstinct
Da's hoe het gaat in deze shit soms ge verliest en ge wint
Zie mama lachen door de tranen als een fiere leeuwin
Oren fluiten continu tussen de gierende wind
Met aaseters overal ik zie die gier als een stip in de lucht
Meent ge het echt of komt ge als een kleine * in m'n rug
Combineer muziek met middelbaar is waanzin
Evenwicht, elk evenveel ik ben geen Stalin
Pop geen zeven pillen op een feest ik wil een slaappil
Slaap niks de druk moet van de ketel als ontlading
Ik vraag niks, ik ga blijven vloeken tot ik sta kom van laag (shit)
Ik zal blijven zoeken tot ik draad vind, ik adem
Lucht in, tekst uit, moet weg en ik ben net thuis
Ondanks alles kwam en ondanks alles praat ik rechtuit

Sterk in m'n schoenen maar dat moet zo
De weg verliezen is deel van de zoektocht
Velen willen treden in m'n voetspoor
En ik haat het maar die shit maakt mij gevoelloos
Sterk in m'n schoenen maar dat moet zo
De weg verliezen is deel van de zoektocht
Velen willen treden in m'n voetspoor
En ik haat het maar die shit maakt mij gevoelloos

Ik weet niets dus ik weet iets
Had nooit geld in een schoendoos
Verzin niks en nog steeds niet
De prijs die ge betaalt is nooit goedkoop
Zie mij fully zwart maar heb balans met yin en yang vanbinnen
Dezelfde woorden na verloop van tijd gaan anders klinken
Naalden en hooi ik vind het allemaal mooi
Maar ben gericht op piramides en tombes onder het zand te vinden
Ge vindt karaten als geodes in m'n hart
En de doeken vallen toch, ben die maskertypes zat
Ik ben geboren in een dorp als een kind van de stad
Misbegrepen tot en met daarom als kind zat ik vast, yeah
Dat alles nu verandert moest ik inzien
Gij zoekt naar shortcuts ik pak de lange road
Ik heb ideeën, ben een denker als Da Vinci
Maar wat ik zeg ik * doe als Michelangelo

Sterk in m'n schoenen maar dat moet zo
De weg verliezen is deel van de zoektocht
Velen willen treden in m'n voetspoor
En ik haat het maar die shit maakt mij gevoelloos
Sterk in m'n schoenen maar dat moet zo
De weg verliezen is deel van de zoektocht
Velen willen treden in m'n voetspoor
En ik haat het maar die shit maakt mij gevoelloos

SANS SENS

Écoute le sens profond
Je passe mon enfance entre les beats et l'encre
Tu sais, ne pas faire confiance aux gens est un instinct animal
C'est comme ça que ça se passe dans cette merde parfois, tu perds et tu gagnes
Je vois maman sourire à travers les larmes comme une fière lionne
Mes oreilles sifflent constamment dans le vent qui siffle
Avec des charognards partout, je vois cet vautour comme un point dans le ciel
Est-ce que tu le penses vraiment ou tu arrives comme un petit * dans mon dos
Combiner la musique avec le lycée, c'est de la folie
Équilibre, autant pour l'un que pour l'autre, je ne suis pas Staline
Je ne prends pas sept pilules lors d'une fête, je veux un somnifère
Ne dors pas, la pression doit sortir de la chaudière comme une décharge
Je ne demande rien, je vais continuer à jurer jusqu'à ce que je me lève du fond (merde)
Je vais continuer à chercher jusqu'à ce que je trouve le fil, je respire
Inspirer, texte expirer, je dois partir et je suis juste arrivé à la maison
Malgré tout ce qui s'est passé et malgré tout, je parle franchement

Je suis ferme sur mes deux pieds, mais ça doit être comme ça
Perdre son chemin fait partie de la quête
Beaucoup veulent marcher sur mes traces
Et je déteste ça, mais cette merde me rend insensible
Je suis ferme sur mes deux pieds, mais ça doit être comme ça
Perdre son chemin fait partie de la quête
Beaucoup veulent marcher sur mes traces
Et je déteste ça, mais cette merde me rend insensible

Je ne sais rien, donc je sais quelque chose
Je n'ai jamais eu d'argent dans une boîte à chaussures
J'invente rien et je ne l'ai toujours pas fait
Le prix que tu payes n'est jamais bon marché
Tu me vois entièrement noir, mais j'ai l'équilibre entre le yin et le yang à l'intérieur
Les mêmes mots au fil du temps sonnent différemment
Des aiguilles et du foin, je trouve tout ça beau
Mais je suis concentré sur les pyramides et les tombes à trouver sous le sable
Tu trouveras du karaté comme des géodes dans mon cœur
Et les draps tombent quand même, je suis saturé de ces types de masques
Je suis né dans un village, comme un enfant de la ville
Mal compris jusqu'au bout, c'est pourquoi, quand j'étais enfant, j'étais coincé, oui
Que tout cela change maintenant, j'ai dû le comprendre
Tu cherches des raccourcis, je prends la longue route
J'ai des idées, je suis un penseur comme Léonard de Vinci
Mais ce que je dis, je * fais comme Michel-Ange

Je suis ferme sur mes deux pieds, mais ça doit être comme ça
Perdre son chemin fait partie de la quête
Beaucoup veulent marcher sur mes traces
Et je déteste ça, mais cette merde me rend insensible
Je suis ferme sur mes deux pieds, mais ça doit être comme ça
Perdre son chemin fait partie de la quête
Beaucoup veulent marcher sur mes traces
Et je déteste ça, mais cette merde me rend insensible