Lyrics and translation Riana Nel - Jy Sal Weet

Jy Sal Weet

Ek het ook al vrae gevrae oor die dinge van die hart.
Hoe sal n mens dan ooit kan weet of dit n kans wat jy moet vat.
Maar sommer gese die tyd sal leer en dalk net op n dag.
Sommer gese die hart weet wat die hart voor wag.
Jy sal weet as die liefde kom en hy se hys joune.
Daars nie n twyfel in jou hart.
Jy sal weet as die liefde kom en hy se hys joune.
Jy hoef nie ooit te wonder hoe dit voel, jy sal weet.
Ek het ook al dae gehad wat ek eerder nie oor praat.
Ek het ook my bes probeer om nie alleenig oud te raak.
Maar sommer gese die tyd sal leer en dalk net op n dag.
Sommer gese die hart weet wat die hart voor wag.
Jy sal weet as die liefde kom en hy se hys joune.
Daars nie n twyfel in jou hart.
Jy sal weet as die liefde kom en hy se hys joune.
Jy hoef nie ooit te wonder hoe dit voel, jy sal weet.
Jy sal weet.
Moenie moed opgee hou net aan vertrou.
Die oomblik sal kom al is dit dalk nie nou.
Jy sal weet as die liefde kom en hy se hys joune.
Daars nie n twyfel in jou hart.
Jy sal weet as die liefde kom en hy se hys joune.
Jy hoef nie ooit te wonder hoe dit voel, jy sal weet.
Jy sal weet.

Ты узнаешь

Я тоже задавалась вопросами о делах сердечных.
Как человек может знать, стоит ли рисковать.
Но говорят, что время покажет, и, возможно, однажды.
Говорят, сердце знает, что его ждет.
Ты узнаешь, когда придет любовь, и он скажет, что он твой.
В твоем сердце не будет сомнений.
Ты узнаешь, когда придет любовь, и он скажет, что он твой.
Тебе не придется гадать, каково это, ты узнаешь.
У меня тоже были дни, о которых я предпочитаю не говорить.
Я тоже изо всех сил старалась не остаться одной.
Но говорят, что время покажет, и, возможно, однажды.
Говорят, сердце знает, что его ждет.
Ты узнаешь, когда придет любовь, и он скажет, что он твой.
В твоем сердце не будет сомнений.
Ты узнаешь, когда придет любовь, и он скажет, что он твой.
Тебе не придется гадать, каково это, ты узнаешь.
Ты узнаешь.
Не теряй надежды, просто продолжай верить.
Этот момент настанет, даже если не сейчас.
Ты узнаешь, когда придет любовь, и он скажет, что он твой.
В твоем сердце не будет сомнений.
Ты узнаешь, когда придет любовь, и он скажет, что он твой.
Тебе не придется гадать, каково это, ты узнаешь.
Ты узнаешь.