Lyrics and translation Riblja Corba - Bejbi

Bejbi

In that day when you tell me good-bye
I went home and began to cry
I went home and began to cry
Without you, baby, I am die
In that day when you kissed my face
I was sure that I lost that race
Everything what you said was lie
And I was completely die
Oh, baby, what can I do
Please, baby, tell me the true
(Take me baby, and give me a kiss.
You remember what I miss.
Take me back baby.
Please take me back to the mountain top.
There is free-shop it works non-stop.
And you work in there.)

Bejbi

Le jour où tu m'as dit au revoir
Je suis rentré chez moi et j'ai commencé à pleurer
Je suis rentré chez moi et j'ai commencé à pleurer
Sans toi, mon bébé, je meurs
Le jour où tu as embrassé mon visage
J'étais sûr d'avoir perdu cette course
Tout ce que tu as dit était un mensonge
Et j'étais complètement mort
Oh, bébé, que puis-je faire
S'il te plaît, bébé, dis-moi la vérité
(Prends-moi, bébé, et donne-moi un baiser.
Tu te souviens de ce que je manque.
Ramène-moi, bébé.
S'il te plaît, ramène-moi au sommet de la montagne.
Il y a un free-shop qui fonctionne sans arrêt.
Et tu y travailles.)