Lyrics and translation Riblja Corba - Ja je gledam kako spava

Mesec sija, iluzija
Ona spava na kaucu
Uskoro cu leci i ja
Dok napolju psi jaucu
Svi spavaju, niko budan
A ja sedim uzaludan
I gledam je hipnotisan
Sav zaljubljen i otpisan
Ona dise, sve mirise
Ne treba mi niko vise
Po njoj samo mesecina
Prosula se ko istina
Ja je gledam kako spava
Lepa je, boli glava

Луна сияет, иллюзия.
Она спит на диване.
Скоро я лягу и ...
В то время как снаружи собаки яку
Все спят, один проснулся.
И я тщеславен.
И я смотрю как загипнотизированный
Все влюбились и сгорели.
Она дышит, все пахнет.
Мне больше никто не нужен.
На нем лишь лунный свет.
Расскажи кому правду
Я смотрю, как он спит.
Она хорошенькая, у меня болит голова.