Lyrics and translation Riblja Corba - Mangupi Vam Kvare Dete

Mangupi Vam Kvare Dete

Vi ste izasli na veceru,
Vas sincic, tek detence,
Novu kucnu pomocnicu
Stipka za dupence.
A vasa cerkica draga,
Naravno, konzumira mladice,
I umesto crtaca,
Radije gleda pornice.
Vire kroz kljucaonicu,
U vasu spavaonicu.
Po ulazima i dvoristima,
Podrumima i sklonistima,
Po tavanima i supama,
Parkovima i klupama,
Vasa deca vode ljubav!
A kad Vas iznenadi pitanje:
Zasto cike jasu tete?
Vi cete besno tvrditi
Mangupi vam kvare dete!
Tata kupi mi pilule,
Za kontracepciju,
Hocu da pomognem decku,
Kad ima erekciju.

Хулиганы портят вашего ребёнка

Вы вышли на ужин,
Ваш сынок, ещё совсем малыш,
Новую помощницу по дому
Щипает за попку.
А ваша дочурка дорогая,
Конечно же, потребляет юнцов,
И вместо мультфильмов,
Предпочитает смотреть порно.
Подглядывают в замочную скважину,
В вашу спальню.
По подъездам и дворам,
Подвалам и убежищам,
По чердакам и сараям,
Паркам и скамейкам,
Ваши дети занимаются любовью!
А когда вас внезапно спросят:
Почему дяди скачут на тётях?
Вы будете яростно утверждать,
Хулиганы портят вашего ребёнка!
Папа, купи мне таблетки,
Для контрацепции,
Хочу помочь парню,
Когда у него эрекция.