Lyrics and translation Ric Flo - Flo State
Flo State
Состояние потока
Flo
state
Состояние
потока
I'm
making
short
term
goals
easing
souls
with
flows
Я
ставлю
краткосрочные
цели,
успокаивая
души
рифмами,
On
illadelph
high
you
can't
knock
the
hustle
Под
кайфом
от
«Illadelph»
ты
не
можешь
не
заметить
мою
суету,
As
i
funnel
these
like
Def
Jams
like
Russell
Пока
я
закидываю
их,
как
Деф
Джэмс,
как
Рассел,
Ric
the
ruler,
Rubin
crusin
phenomenal
Рик
- правитель,
Рубин
кружит
феноменально,
Flintstone
cold
when
I
Barney
Rubble
Флинстоун
холоден,
когда
я
крушу
Барни
Раббла,
Crash
the
bandicoot
as
I
work
the
puzzle
Крушу
бандикута,
пока
собираю
пазл,
Tunnel
vision,
no
kerfuffle
Тоннельное
зрение,
никакого
хаоса.
Canon
focused,
Gordon
Parks
when
I'm
shooting
opponents
Канон
сфокусирован,
Гордон
Паркс,
когда
я
снимаю
оппонентов,
Blur
them
the
moment,
fuck
these
donuts
I
be
chosen
Размываю
их
в
одно
мгновение,
к
черту
этих
пончиков,
я
избран,
Talented
no
need
still
with
manakins
Талантлив,
но
все
еще
нуждаюсь
в
манекенах,
I
keep
it
moving,
crusing
with
these
bars
handling
Я
продолжаю
двигаться,
управляя
этими
барами,
Ambitions
as
a
rider
Амбиции,
как
у
гонщика,
From
the
Mongoose
BMX
to
a
private
pilot
От
Mongoose
BMX
до
частного
пилота,
Tandem
diving
Тандемный
прыжок
с
парашютом.
Trekking
Himalayas
I'm
not
lieing
Поход
по
Гималаям,
я
не
лгу,
Living
to
the
most,
swimming
in
flows
Живу
по
полной,
купаюсь
в
потоках,
Looking
as
whale
sharks
nose
to
nose
Смотрю
на
китовых
акул
нос
к
носу,
The
life
I
chose,
Жизнь,
которую
я
выбрал,
On
my
Wayne
Wonders
in
Wayne
worlds
В
моих
«Wayne
Wonders»
в
мирах
Уэйна,
No
letting
go
Не
отпуская,
Wake
me
up
when
I
get
Home
Разбуди
меня,
когда
я
вернусь
домой,
Flo
state
Состояние
потока.
The
master
suite
like
adobe
Главный
номер,
как
в
Adobe,
Flo
the
poet
flowing
like
boeing
Флоу-поэт
течет,
как
Боинг,
Sowing
these
rhymes
real
cozy
Сею
эти
рифмы
очень
уютно.
Leaving
chemtrails
when
I
excel
Оставляю
инверсионные
следы,
когда
преуспеваю,
With
no
cigarettes
or
rollies
Без
сигарет
или
самокруток,
No
Hawaiian
Sophie,
Без
гавайской
Софи,
No
fake
sets
or
Oakleys
Без
фальшивых
сетов
или
Oakley.
I
am
Legend
in
the
Jungle
like
Mowgli
Я
- легенда
в
джунглях,
как
Маугли,
Walk
what
I
talk
man
like
Sony
Отвечаю
за
свои
слова,
как
Sony,
But
now
Spotify
knows
me
Но
теперь
Spotify
знает
меня,
Let
me
infect
em
with
my
own
seed
Позволь
мне
заразить
их
моим
собственным
семенем
And
grow
them
proceeds
И
выращивать
эти
доходы.
Boomtown
stadiums
casting
my
vibranium
Стадионы
Boomtown
транслируют
мой
вибраниум,
Outkast
like
ATLiens
in
my
palladium
Outkast,
как
ATLiens
в
моем
палладиуме,
Radiant
child
and
there's
no
fading
him
Сияющий
ребенок,
и
его
не
остановить,
Curious
and
dedicated
sure
elevated
embrace
it
Любопытный
и
целеустремленный,
несомненно,
возвышенный,
прими
это.
I'm
amazing
no
debating,
Я
потрясающий,
без
преувеличений,
Humble
statement
I
know
Скромное
заявление,
я
знаю,
Why
you
waiting
Чего
ты
ждешь?
Save
your
catalog
Сохрани
свой
каталог,
Quit
lazing
with
flo
Хватит
лениться
с
Флоу,
Cause
there's
more
Потому
что
есть
еще,
Digital
store
Цифровой
магазин,
Free
mental
thoughts
Свободные
мысли,
With
this
cashmere
melodies
intercourse
С
этим
кашемировым
соитием
мелодий.
Flo
state
Состояние
потока,
Before
music
had
a
pay
check
Прежде
чем
музыка
стала
оплачиваться,
We
were
bustin
to
folk
in
a
tribe,
Мы
отрывались
под
народную
музыку
в
племени,
Not
on
a
quest
or
independent
in
debt,
Не
в
поисках
или
независимости
в
долгах,
Dancing
in
circuits,
way
before
the
sugar
hill
Танцуя
в
кругах,
задолго
до
Sugarhill
Gang,
Slavery
and
brands
we
worship,
Рабства
и
брендов,
которым
мы
поклоняемся,
Soul
music,
storytelling
to
keep
fire
burning,
Соул-музыка,
истории,
чтобы
огонь
продолжал
гореть,
Do
you
remember
the
times
Ты
помнишь
те
времена?
I
channel
ancestry
memories
Я
пропускаю
через
себя
память
предков,
Frequencies
beyond
telie-visions
Частоты
за
пределами
телевидения
And
the
weight
of
my
pedigree
И
тяжесть
моей
родословной,
See
no
enemy,
Fela
Kuti
grounding
my
legacy
Не
вижу
врага,
Фела
Кути
укрепляет
мое
наследие,
Vibrations
you
can
never
measure
these
Вибрации,
которые
ты
никогда
не
сможешь
измерить,
When
I'm
on
the
wave
of
tidal
tendencies
Когда
я
на
волне
приливных
течений,
In
my
Hawk
House,
В
моем
Доме
Ястреба,
With
a
little
more
elbow
room
in
London
for
the
bounce,
С
чуть
большим
пространством
в
Лондоне
для
прыжков,
Came
along
way
from
A
Boy
Called
Ric
I'm
proud,
Прошел
долгий
путь
от
«Парень
по
имени
Рик»,
я
горжусь,
Live-Ation
with
Jungle
Brown
Live-Ation
с
Jungle
Brown,
Doing
up
Lovebox,
Glasto
and
Boomtown,
wild,
Делаем
Lovebox,
Glastonbury
и
Boomtown,
дико,
Yea
Flo
state
Да,
состояние
потока,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ricky Diaghe
Attention! Feel free to leave feedback.