Indebted (feat. Elgreko) - Rican Havoc translation in German

Indebted (feat. Elgreko)

Staring at the microwave I think my arms are getting longer
Drop a tab to have a type of day i know that ima conquer
Feel my cornea coronating itself
I think my palm having dysmorphia
The rest of me melts
Uh
This Shit is hotter than the magma in the streets
When Krakatoa exploded, now the trap bringing heat
Bunch of boa constrictors that'll nab at ya feet
Wrapping tighter around your britches, they need something to eat
But see
The hunger ain't a fuckin' miracle
They putting generations in a cell cause they can't sell to you
Now you feel compelled to do
The things they say that you could go to hell for
The bakers in a bind but shit you need a little bread for you
I'm sympathetic
Cause how the hell you stay in motion when you ain't kinetic
Ya very father lacked devotion so you stay phrenetic
Buss a jug until ya copacetic
But that ain't a coping mechanism when ya hope indebted

I been praying for a sign
Tell me, free my mind
Time to free your mind
I been praying to the high
Tell me it's alright, tell me it's alright
Tryna forget all that you said to me
I need to write an elegy for what I would pretend to be
Defending all my actions acting like I'm Dannell Ellerbe
I wanna ball to more of an extent, but a raven on my shoulder
Rapping on the door, he tellin' me
The lovin' there is nevermore
His syllables neglected me
I could be in Gilead, a testimony pressure me
Feel my soul defecting me
Feeling whole? I'll never be
Used to be a centerpiece
Now I want attention I could never want or never need
Look at my reflection when I'm goin' on a spending spree
Never want detection when I'm goin' with a friend to eat
But I want protection from the pressure of gettin' fetti
This shit is gettin' heavy
Taxes ain't getting levied
On bastards who got a jag and a stack they ain't wanna spend
I just need a percent
Give it to my people, so they can be independent
And so they hope won't be in debt

Verschuldet (feat. Elgreko)

Ich starre auf die Mikrowelle und denke, meine Arme werden länger
Ich nehme eine Pille, um einen Tag zu haben, von dem ich weiß, dass ich ihn meistern werde
Ich spüre, wie sich meine Hornhaut selbst krönt
Ich glaube, meine Handfläche hat eine Dysmorphie
Der Rest von mir schmilzt
Uh
Das Zeug ist heißer als das Magma auf den Straßen
Als Krakatoa explodierte, jetzt bringt die Falle Hitze
Ein Haufen Boa Constrictors, die nach deinen Füßen schnappen
Sie wickeln sich enger um deine Hose, sie brauchen etwas zu essen
Aber sieh mal
Der Hunger ist kein verdammtes Wunder
Sie stecken Generationen in eine Zelle, weil sie dir nichts verkaufen können
Jetzt fühlst du dich gezwungen, zu tun
Die Dinge, von denen sie sagen, dass du dafür zur Hölle fahren könntest
Die Bäcker sind in der Klemme, aber Scheiße, du brauchst ein bisschen Brot für dich
Ich habe Mitgefühl
Denn wie zum Teufel bleibst du in Bewegung, wenn du nicht kinetisch bist
Deinem Vater fehlte es an Hingabe, also bleibst du unruhig
Mach einen Krug, bis du wieder klar kommst
Aber das ist kein Bewältigungsmechanismus, wenn deine Hoffnung verschuldet ist

Ich habe um ein Zeichen gebetet
Sag mir, befreie meinen Geist
Zeit, deinen Geist zu befreien
Ich habe zum Höchsten gebetet
Sag mir, dass es in Ordnung ist, sag mir, dass es in Ordnung ist
Ich versuche, alles zu vergessen, was du mir gesagt hast
Ich muss eine Elegie für das schreiben, was ich vorgeben würde zu sein
Ich verteidige all meine Handlungen und tue so, als wäre ich Dannell Ellerbe
Ich will mehr erreichen, aber ein Rabe auf meiner Schulter
Klopft an die Tür, er sagt mir
Die Liebe dort ist für immer vorbei
Seine Silben haben mich vernachlässigt
Ich könnte in Gilead sein, ein Zeugnis setzt mich unter Druck
Ich spüre, wie meine Seele mich verlässt
Mich ganz fühlen? Das werde ich nie
Früher war ich ein Mittelpunkt
Jetzt will ich Aufmerksamkeit, die ich niemals wollen oder brauchen könnte
Ich schaue mein Spiegelbild an, wenn ich auf Einkaufstour gehe
Ich will nie entdeckt werden, wenn ich mit einer Freundin essen gehe
Aber ich will Schutz vor dem Druck, Geld zu beschaffen
Die Sache wird immer schwerer
Steuern werden nicht erhoben
Von Mistkerlen, die einen Jaguar und einen Haufen Geld haben, den sie nicht ausgeben wollten
Ich brauche nur einen Prozent
Gib es meinen Leuten, damit sie unabhängig sein können
Und damit ihre Hoffnung nicht verschuldet ist