Ricardo Abarca feat. Brenda Asnicar - Incandescente - translation of the lyrics into German




Incandescente
Glühend
Me quite todo el lastre
Ich habe allen Ballast abgeworfen
Y ahora vuelooooo
Und jetzt fliege ich
Voy como mariposa
Ich fliege wie ein Schmetterling
La llama tan alto
Zur Flamme, so hoch
Que ya no puedo volver al suelooo
Dass ich nicht mehr zum Boden zurück kann
Habia tanto frio en mi corazon
Es war so viel Kälte in meinem Herzen
Que tu aliento provoco un desvelo
Dass dein Hauch mich weckte
A tu lado puedo sentir el calor
An deiner Seite kann ich die Wärme spüren
Sin frenos me consumire en tu fuego.
Ohne Bremsen werde ich in deinem Feuer vergehen.
Mas cerca, mas dueles
Näher, mehr schmerzt du
Una llama intensa
Eine intensive Flamme
Incandescente
Glühend
Es algo inexplicable
Es ist etwas Unerklärliches
Tu fuego no me quema
Dein Feuer verbrennt mich nicht
De tu lado no puedo apartarme
Von deiner Seite kann ich mich nicht entfernen
Aunque me queme vale la pena
Auch wenn es mich verbrennt, ist es das wert
Soy esca incinerame
Ich bin Zunder, äschere mich ein
Pulverizame
Pulverisiere mich
Soy leño inflamable
Ich bin brennbares Holz
Combustible
Brennstoff
Camino sobre carbones encendidos
Ich gehe über glühende Kohlen
Tu lumbre cauteriza mis sentidos
Deine Glut kauterisiert meine Sinne
Con lengua de fuego me envuelves
Mit Feuerzungen umhüllst du mich
Me hierves, me derrites, me disuelves
Du kochst mich, du schmilzt mich, du löst mich auf
Me alimento de tu calor
Ich nähre mich von deiner Wärme
Tanta pasion llena el cuarto de vapor
So viel Leidenschaft füllt den Raum mit Dampf
Mi cuerpo se funde en uno contigo
Mein Körper verschmilzt zu einem mit dir
No se donde empiezo ni donde termino.
Ich weiß nicht, wo ich anfange oder wo ich ende.
Mas cerca, mas dueles
Näher, mehr schmerzt du
Una llama intensa
Eine intensive Flamme
Incandescente
Glühend
Es algo inexplicable
Es ist etwas Unerklärliches
Tu fuego no me quema
Dein Feuer verbrennt mich nicht
De tu lado no puedo apartarme
Von deiner Seite kann ich mich nicht entfernen
Aunque me queme vale la pena...
Auch wenn es mich verbrennt, ist es das wert...
Prefiero volar alto tan alto
Ich ziehe es vor, hoch zu fliegen, so hoch
Volar al sol
Zur Sonne zu fliegen
Aunque el sol me queme las alas
Auch wenn die Sonne mir die Flügel verbrennt
Caigo en tus brazos
Falle ich in deine Arme
Volar es tan bello
Fliegen ist so schön
Uhuhh
Uhuhh
Mirarte de cerca
Dich aus der Nähe zu betrachten
Reconocerme en los destellos
Mich in den Funken wiederzuerkennen
Asi me tienes tuuuu ohohh
So hast du mich ohohh
Mas cerca, mas dueles
Näher, mehr schmerzt du
Una llama intensa
Eine intensive Flamme
Incandescente
Glühend
Es algo inexplicable
Es ist etwas Unerklärliches
Tu fuego no me quema
Dein Feuer verbrennt mich nicht
De tu lado no puedo apartarme
Von deiner Seite kann ich mich nicht entfernen
Aunque me queme vale la pena
Auch wenn es mich verbrennt, ist es das wert
Mas cerca, mas dueles
Näher, mehr schmerzt du
Una llama intensa
Eine intensive Flamme
Incandescente
Glühend
Es algo inexplicable
Es ist etwas Unerklärliches
Tu fuego no me quema
Dein Feuer verbrennt mich nicht
De tu lado no puedo apartarme
Von deiner Seite kann ich mich nicht entfernen
Aunque me queme vale la penaaa.
Auch wenn es mich verbrennt, ist es das wert.





Writer(s): Christian Montanez Milier Maldonado, Andres Sebastian Gelos


Attention! Feel free to leave feedback.