Lyrics and translation Ricardo Abarca feat. Brenda Asnicar - Verdades que mejor no

Verdades que mejor no

No me gusta llegar a las ciudades
Conociendo de memoria los mapas
Prefiero dibujarlas, escribirlas con mi trazo
Perderme en sus calles, y luego nombrarlas

Cuidado con el perro, curva peligrosa
Precaución, piso mojado
Eso es para el que le gusta ir atado
Y tú eres temeraria de mi club, aprobado

El final predicho es para el holgazán, que se conforma
Si la verdad nada tiene que ver con la norma
Solo nosotros sabemos transitar nuestro propio camino
Yo por mi cielo y tú por tu mar.

Hay verdades que es mejor que no...
Ya no digas nada.
La realidad es de quien la inventó
Mírame a los ojos, no hay maldición
Vive hoy como si no importara.

Hay verdades que es mejor que no...
Ya no digas nada.
La realidad es de quien la inventó
Mírame a los ojos, no hay maldición
Vive hoy como si no importara.

No me gusta leer el manual del usuario
Prefiero armar sin instrucciones, como un sabio
Basta ya de predicciones y consejos prudentes
Nosotros decidimos qué habita en nuestras mentes

Maldito el cobarde que dice que es irreversible
Por mirar tanto el libro de verdades increíbles
Se olvidó del humano que hace caso a lo que siente
Y lo usa de guía para moverse y defenderse

Te conozco, eres la ola que golpea en las rocas
Tu piel se desgarra de sentirse viva, que explota
La tormenta no te frena, en eso somos iguales
Los relámpagos nos guían y no nos detiene nadie

Te conozco y reconozco.
Te conozco y reconozco.
Te conozco y reconozco.
Te conozco y reconozco.

Hay verdades que es mejor que no...
Ya no digas nada.
La realidad es de quien la inventó
Mírame a los ojos, no hay maldición
Vive hoy como si no importara.

Hay verdades que es mejor que no...
Ya no digas nada.
La realidad es de quien la inventó
Mírame a los ojos, no hay maldición
Vive hoy como si no importara.

Ahahahahahahah
...
Hay verdades que es mejor que no...
Ya no digas nada
La realidad es de quien la inventó
Mirame a los ojos, no hay maldición
Vive hoy como si no importará.

Te conozco y reconozco.
Te conozco y reconozco.
Te conozco y reconozco.
Te conozco y reconozco.

Vérités qu'il vaut mieux ne pas dire

Je n'aime pas arriver dans les villes
En connaissant les cartes par cœur
Je préfère les dessiner, les écrire avec mon trait
Me perdre dans leurs rues, et puis les nommer

Attention au chien, courbe dangereuse
Précaution, sol mouillé
C'est pour ceux qui aiment être attachés
Et toi, tu es téméraire de mon club, approuvé

La fin prédite est pour le fainéant, qui se contente
Si la vérité n'a rien à voir avec la norme
Seul nous savons traverser notre propre chemin
Moi pour mon ciel et toi pour ta mer.

Il y a des vérités qu'il vaut mieux ne pas...
Ne dis plus rien.
La réalité est à celui qui l'a inventée
Regarde-moi dans les yeux, il n'y a pas de malédiction
Vis aujourd'hui comme si de rien n'était.

Il y a des vérités qu'il vaut mieux ne pas...
Ne dis plus rien.
La réalité est à celui qui l'a inventée
Regarde-moi dans les yeux, il n'y a pas de malédiction
Vis aujourd'hui comme si de rien n'était.

Je n'aime pas lire le manuel de l'utilisateur
Je préfère assembler sans instructions, comme un sage
Assez de prédictions et de conseils prudents
Nous décidons de ce qui habite nos esprits

Maudit le lâche qui dit que c'est irréversible
En regardant trop le livre de vérités incroyables
Il a oublié l'humain qui fait attention à ce qu'il ressent
Et il l'utilise comme guide pour se déplacer et se défendre

Je te connais, tu es la vague qui frappe les rochers
Ta peau se déchire de se sentir vivante, qui explose
La tempête ne te retient pas, nous sommes pareils en ça
Les éclairs nous guident et personne ne nous arrête

Je te connais et je te reconnais.
Je te connais et je te reconnais.
Je te connais et je te reconnais.
Je te connais et je te reconnais.

Il y a des vérités qu'il vaut mieux ne pas...
Ne dis plus rien.
La réalité est à celui qui l'a inventée
Regarde-moi dans les yeux, il n'y a pas de malédiction
Vis aujourd'hui comme si de rien n'était.

Il y a des vérités qu'il vaut mieux ne pas...
Ne dis plus rien.
La réalité est à celui qui l'a inventée
Regarde-moi dans les yeux, il n'y a pas de malédiction
Vis aujourd'hui comme si de rien n'était.

Ahahahahahahah
...
Il y a des vérités qu'il vaut mieux ne pas...
Ne dis plus rien
La réalité est à celui qui l'a inventée
Regarde-moi dans les yeux, il n'y a pas de malédiction
Vis aujourd'hui comme si de rien n'était.

Je te connais et je te reconnais.
Je te connais et je te reconnais.
Je te connais et je te reconnais.
Je te connais et je te reconnais.