Lyrics and translation Ricardo Abarca - Persiguiendo Fantasmas

Persiguiendo Fantasmas

Yooooo
Mi suerte es una moneda que se arroja,
Nunca es el que sale, pero me deja que escoja
No tiene solo cruz y cara, Le trae suerte a todo el mundo
Pero ami no me da nada
Esa moneda tiene 3 caras, porque nunca cae como yo la quiero
En la mano la tengo apretada, pero cuando la abro es solo un reflejo
No hay nada que me de consuelo
Lol
Lol
Ya, no se festejar, no se celebrar, ni un gol de un mundial
De, De ti me quiero vengar.

Camino en la noche a tientas, si veo tu cara no me ahuyentas
Se que no estas hay busco tu alma
ESTOY PERSIGUIENDO FANTASMAS!
Puede que no seas, la que dijiste tu que eras, indefensa
Con tu camuflaje burlaste mi sistema de defensa, perversa
Ahora no tengo reversa, y nada que perder,
Un corazón que se rompe no se vuelve a romper.

NO SE DEJA ENGAÑAR, NO SE DEJA CAER
PERO LA VENGANZA LE CAUSA PLACER

Camino en la noche a tientas, si veo tu cara no me ahuyentas
Se que no estas hay busco tu alma
ESTOY PERSIGUIENDO FANTASMAS!
...
No trates de levantarme el ego, no hay nada que me de consuelo.

Ya, no se festejar, no se celebrar, ni un gol de un mundial
De, De ti me quiero vengar.

Camino en la noche a tientas, si veo tu cara no me ahuyentas
Se que no estas hay busco tu alma
ESTOY PERSIGUIENDO FANTASMAS!
Estoy persiguiendo fantasmas
Estoy persiguiendo fantasmas

À la poursuite des fantômes

Yooooo
Ma chance est une pièce de monnaie que l'on lance,
Ce n'est jamais celui qui sort, mais elle me laisse choisir
Elle n'a pas seulement pile ou face, elle porte bonheur à tout le monde
Mais moi, elle ne me donne rien
Cette pièce de monnaie a 3 faces, car elle ne tombe jamais comme je le veux
Je la tiens serrée dans ma main, mais quand je l'ouvre, ce n'est que le reflet
Il n'y a rien qui me console
Lol
Lol
Déjà, je ne sais pas fêter, je ne sais pas célébrer, même un but d'un mondial
De, De toi je veux me venger.

Je marche dans la nuit à tâtons, si je vois ton visage ne me fais pas peur
Je sais que tu n'es pas là, je cherche ton âme
JE SUIS À LA POURSUITE DES FANTÔMES !
Peut-être que tu n'es pas, celle que tu as dit que tu étais, sans défense
Avec ton camouflage, tu as déjoué mon système de défense, pervers
Maintenant, je n'ai pas de marche arrière, et rien à perdre,
Un cœur qui se brise ne se brise plus.

NE SE LAISSE PAS DUPE, NE SE LAISSE PAS TOMBER
MAIS LA VENGEANCE LUI FAIT PLAISIR

Je marche dans la nuit à tâtons, si je vois ton visage ne me fais pas peur
Je sais que tu n'es pas là, je cherche ton âme
JE SUIS À LA POURSUITE DES FANTÔMES !
...
N'essaie pas de remonter mon ego, il n'y a rien qui me console.

Déjà, je ne sais pas fêter, je ne sais pas célébrer, même un but d'un mondial
De, De toi je veux me venger.

Je marche dans la nuit à tâtons, si je vois ton visage ne me fais pas peur
Je sais que tu n'es pas là, je cherche ton âme
JE SUIS À LA POURSUITE DES FANTÔMES !
Je suis à la poursuite des fantômes
Je suis à la poursuite des fantômes