Lyrics and translation Ricardo Abarca - Soltar

Soltar

No es tan grave la gravedad

No es tan fuerte como para esto
No puede aferrar lo que tiene

Su destino en el firmamento

No retrocede la corriente del río

Siempre va a un mismo lugar
Las cascadas no guardan o frenan sus aguas
Las sueltan, las vierten, las dejan danzar
Un abrazo no es eterno
Aunque puedas sostenerlo
Aferrarse siempre es atrapar

Aunque duela debes aprender a soltar
Un abrazo no es eterno

Aunque puedas sostenerlo

Aferrarse siempre es atrapar

Aunque duela debes aprender a soltar
Si la fruta no cae al suelo

Ningún árbol renacerá

Es tan fuerte como para esto
No es tan grave la gravedad...
Un abrazo no es eterno
Aunque puedas sostenerlo
Aferrarse siempre es atrapar
Aunque duela debes aprender a soltar
Un abrazo no es eterno
Aunque puedas sostenerlo
Aferrarse siempre es atrapar
Aunque duela debes aprender a soltar

Отпустить

Не так страшна сила тяжести,

Не настолько сильна, чтобы так было.
Не может удержать то, что обречено

Найти свой путь в небесном своде.

Не течет река вспять,

Всегда стремится она к одному месту.
Водопады не хранят и не сдерживают свои воды,
Они отпускают их, изливают, позволяют им танцевать.
Объятия не вечны,
Даже если ты можешь удержать их.
Цепляться — всегда значит ловить,

Даже если больно, ты должна научиться отпускать.
Объятия не вечны,

Даже если ты можешь удержать их.

Цепляться — всегда значит ловить,

Даже если больно, ты должна научиться отпускать.
Если плод не упадет на землю,

Ни одно дерево не возродится.

Не настолько сильна, чтобы так было.
Не так страшна сила тяжести...
Объятия не вечны,
Даже если ты можешь удержать их.
Цепляться — всегда значит ловить,
Даже если больно, ты должна научиться отпускать.
Объятия не вечны,
Даже если ты можешь удержать их.
Цепляться — всегда значит ловить,
Даже если больно, ты должна научиться отпускать.