Lyrics and translation Ricardo Braga - Hino do Palmeiras
Quando
surge
o
alviverde
imponente
Lorsque
le
vert
et
blanc
impérieux
apparaît
No
gramado
em
que
a
luta
o
aguarda
Sur
le
terrain
où
le
combat
l'attend
Sabe
bem
o
que
vem
pela
frente
Il
sait
ce
qui
l'attend
Que
a
dureza
do
prélio
não
tarda!
Que
la
dureté
du
combat
ne
tardera
pas !
E
o
Palmeiras
no
ardor
da
partida
Et
Palmeiras,
dans
l'ardeur
du
match
Transformando
a
lealdade
em
padrão
Transformant
la
loyauté
en
modèle
Sabe
sempre
levar
de
vencida
Sait
toujours
gagner
E
mostrar
que,
de
fato,
é
campeão!
Et
montrer
qu'il
est
vraiment
champion !
Defesa
que
ninguém
passa
Défense
que
personne
ne
traverse
Linha
atacante
de
raça
Ligne
d'attaque
pleine
de
courage
Torcida
que
canta
e
vibra
Des
fans
qui
chantent
et
vibrent
Defesa
que
ninguém
passa
Défense
que
personne
ne
traverse
Linha
atacante
de
raça
Ligne
d'attaque
pleine
de
courage
Torcida
que
canta
e
vibra
Des
fans
qui
chantent
et
vibrent
Por
nosso
alviverde
inteiro
Pour
notre
vert
et
blanc
entier
Que
sabe
ser
brasileiro
Qui
sait
être
brésilien
Ostentando
a
sua
fibra!
Exhibant
sa
fibre !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.