Lyrics and translation Ricardo Braga - Vida

Vida

Só de acordar pela manhã
E poder enxergar a luz do dia
Ver o sol e o mar ao entardecer
E as estrelas como companhia

Só de acordar pela manhã
Sentir os pés livres tocar o chão
Viver cada segundo dessa vida
Amar seguir o próprio coração

Dia lindo, tarde boa, noite quente
Tô atoa
Dia lindo, quanta dor, viva a vida
O amor

Só de acordar pela manhã
Um banho na água festa do riacho
Adormecer nos campos entre as flores
Despertando o sonho nos seus braços

Só de acordar pela manhã
E agradecer por tudo que Deus deu
A vida, liberdade, a natureza
A terra, o leite, o mel que concedeu

Dia lindo, tarde boa, noite quente
Tô atoa
Dia lindo, quanta dor, viva a vida
O amor

Viva vida...
Viva o amor...

Dia lindo, tarde boa, noite quente
Tô atoa
Dia lindo, quanta dor, viva a vida
O amor

Жизнь

Проснуться утром,
Увидеть свет дня,
Любоваться закатом солнца и морем,
И звездами в ночном небе.

Проснуться утром,
Ощутить свободу,
Жить каждым мгновением,
Любить и следовать зову сердца.

Прекрасный день, чудесный вечер, теплая ночь,
Мне хорошо,
Прекрасный день, немного боли, живи жизнь,
Любовь.

Проснуться утром,
Окунуться в воды ручья,
Уснуть в поле среди цветов,
И увидеть сон в твоих объятиях.

Проснуться утром,
И поблагодарить Бога за все,
За жизнь, свободу, природу,
За землю, молоко и мед.

Прекрасный день, чудесный вечер, теплая ночь,
Мне хорошо,
Прекрасный день, немного боли, живи жизнь,
Любовь.

Живи жизнью...
Живи любовью...

Прекрасный день, чудесный вечер, теплая ночь,
Мне хорошо,
Прекрасный день, немного боли, живи жизнь,
Любовь.