Ricardo Del Bufalo feat. Ale Otero & David Comedia - Mis marines - translation of the lyrics into German

Mis marines - Ricardo Del Bufalo translation in German




Mis marines
Meine Marines
Venezuela ya no aguanta este gobierno
Venezuela hält diese Regierung nicht mehr aus
Donald Trump nos mandará a los marines
Donald Trump wird uns die Marines schicken
Los esperaré sentada aquí en mi oficina
Ich werde hier sitzend in meinem Büro auf sie warten
Les diré: "my name is María Corina"
Ich werde ihnen sagen: "my name is María Corina"
La verdad esto es una ilusión
Die Wahrheit ist, das ist eine Illusion
No se dejen engañar
Lasst euch nicht täuschen
Por ninguna intervención
Durch keine Intervention
Los marines ya llegarán
Die Marines werden schon kommen
Manejando unos drones
Drohnen steuernd
Y luego me pondrán en Miraflores
Und dann werden sie mich in Miraflores einsetzen
Mis marines
Meine Marines
Mis marines
Meine Marines
Bueno, qué manguangua vale, llegué yo
Na, was für ein Klacks, Leute, ich bin da
¿Y si vamos a elecciones?
Und was ist, wenn wir zu Wahlen gehen?
Solo si hay las condiciones
Nur wenn die Bedingungen stimmen
Eso no importa si es que salen a votar 20 millones
Das ist egal, wenn 20 Millionen wählen gehen
¿A votar por ustedes? Qué güevones
Für euch stimmen? Was für Idioten
Guevón serás tú... No me digas güevón, güevón
Idiot bist du selbst... Nenn mich nicht Idiot, Idiot
Ya Capriles, deja de pelear solo
Schon gut, Capriles, hör auf, dich allein zu streiten
La verdad es que algo hay que hacer
Die Wahrheit ist, dass etwas getan werden muss
Pero nadie sabe cómo, ni cuándo, ni dónde, ni qué
Aber niemand weiß wie, noch wann, noch wo, noch was
El país no aguanta más
Das Land hält es nicht mehr aus
Mientras ustedes pelean
Während ihr euch streitet
Solo hacen que la gente crea
Sorgt ihr nur dafür, dass die Leute glauben
En los marines
An die Marines
Y va a salir otro caudillo y todo se va a ir a la mierda
Und ein anderer Caudillo wird kommen und alles geht in die Scheiße
¿Me llamaron, sentí que me llamaron por ahí?
Habt ihr mich gerufen? Ich hatte das Gefühl, jemand hat mich da gerufen





Writer(s): Ricardo Del Bufalo


Attention! Feel free to leave feedback.