Ricardo Iorio - Vine Cruzando el Mar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ricardo Iorio - Vine Cruzando el Mar




Vine Cruzando el Mar
J'ai traversé la mer
Voy caminando, voy;
Je marche, je vais ;
Muy contento estoy donde estoy.
Je suis très heureux je suis.
Vine cruzando el mar;
J'ai traversé la mer ;
Apenado estoy de no estar en él.
Je suis attristé de ne pas être en elle.
Encontraré un alfiler
Je trouverai une épingle
Que servirá de lanza para luchar.
Qui servira de lance pour combattre.
Voy caminando, voy.
Je marche, je vais.
Voy caminando, voy;
Je marche, je vais ;
Muy contento estoy donde estoy.
Je suis très heureux je suis.
Vine cruzando el mar;
J'ai traversé la mer ;
Apenado estoy de no estar en él.
Je suis attristé de ne pas être en elle.
Encontraré un alfiler;
Je trouverai une épingle ;
Que servirá de lanza para luchar.
Qui servira de lance pour combattre.
Si, para luchar,
Oui, pour combattre,
Hay que luchar para ganar,
Il faut se battre pour gagner,
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.





Writer(s): Norberto Anibal Napolitano


Attention! Feel free to leave feedback.