Ricardo Montaner - Debo Cambiar De Amor (Versión Montaner) - translation of the lyrics into Russian




Debo Cambiar De Amor (Versión Montaner)
Я должен сменить любовь (Версия Монтанера)
Si me imagino como es la armonía
Если я представляю, какова гармония
Tengo que pensar en ti
Я должен думать о тебе
Si me refugio en otra compañía
Если я ищу убежища в другой компании
Busco refugiarme en ti
Я ищу убежища в тебе
No hay hombres normales
Нет обычных мужчин
Que puedan dar más
Кто мог бы дать больше
Siento rabia y temo pensar
Я чувствую злость и боюсь подумать
A donde, a donde
Куда, куда
Me puedo ir esta vez
Я могу уйти на этот раз
Mi casa me aburre
Мой дом мне наскучил
La vida va pasando
Жизнь проходит
Viajo en el auto
Я еду в машине
A sitios que no
В места, которых не знаю
No hay lunas, ni soles
Нет ни лун, ни солнц
No hay sueños, ni colores
Нет ни снов, ни красок
Solo queda el recuerdo
Осталось только воспоминание
De un beso la primera vez
О первом поцелуе
No hay hombres normales
Нет обычных мужчин
Que puedan dar más
Кто мог бы дать больше
Siento rabia y temo pensar
Я чувствую злость и боюсь подумать
A donde, a donde
Куда, куда
Me puedo ir esta vez
Я могу уйти на этот раз
Un día una estrella
Однажды звезда
Me iluminará
Осветит меня
Me miro al espejo
Я смотрюсь в зеркало
Me tomo otro café
Пью еще чашку кофе
El piano no suena
Пианино не звучит
Me vuelvo a ver y me confieso
Я снова смотрю на себя и признаюсь
Debo cambiar
Я должен сменить
De amor hoy por primera vez
Любовь сегодня впервые
Veo tanta gente cerca
Я вижу столько людей рядом
Cada quien con cada cual
Каждый со своей парой
En lo profundo de la noche solo
Глубокой ночью в одиночестве
He salido a caminar
Я вышел погулять
No hay hombres normales
Нет обычных мужчин
Que puedan dar más
Кто мог бы дать больше
Siento rabia y temo pensar
Я чувствую злость и боюсь подумать
A donde, a donde
Куда, куда
Me puedo ir esta vez
Я могу уйти на этот раз
Un día una estrella
Однажды звезда
Me iluminará
Осветит меня
Me miro al espejo
Я смотрюсь в зеркало
Me tomo otro café
Пью еще чашку кофе
El piano no suena
Пианино не звучит
Me vuelvo a ver y me confieso
Я снова смотрю на себя и признаюсь
Debo cambiar
Я должен сменить
De amor hoy por primera vez
Любовь сегодня впервые





Writer(s): Ricardo Montaner


Attention! Feel free to leave feedback.