Ricardo Montaner - El Mismo - translation of the lyrics into French
Ricardo Montaner El Mismo

Ricardo Montaner - El Mismo

Lyrics and translation Ricardo Montaner - El Mismo




El Mismo
Le Même
Con todo lo que te pedí, las gracias que nunca te di
Avec tout ce que je t'ai demandé, les remerciements que je ne t'ai jamais donnés
Con tanta metidas de pata, quisiste aceptar mi llamada
Avec autant de bêtises, tu as voulu répondre à mon appel
Yo no sé por qué yo no te busqué
Je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas cherché
Antes de estar como estoy
Avant d'être comme je suis
Estás escuchándome
Tu m'écoutes
Están todos hablándote
Tout le monde te parle
Viniste a buscarme a mí
Tu es venu me chercher
Cuando te lo pedí
Quand je te l'ai demandé
El mismo que habita en mi corazón
Le même qui habite dans mon cœur
El mismo que fue hasta la cruz y murió
Le même qui est allé jusqu'à la croix et est mort
Resucitó, vino hasta a mí
Il est ressuscité, il est venu jusqu'à moi
Me regaló la razón de vivir
Il m'a donné la raison de vivre
El mismo que habita en mi corazón
Le même qui habite dans mon cœur
El mismo que fue hasta la cruz y murió
Le même qui est allé jusqu'à la croix et est mort
Resucitó, vino hasta mí
Il est ressuscité, il est venu jusqu'à moi
Me regaló la razón de vivir
Il m'a donné la raison de vivre
Quisiera ser más como tú, no es fácil caminar la fe
Je voudrais être plus comme toi, ce n'est pas facile de marcher dans la foi
Ser alguien más digno y más puro ser un verdadero hijo tuyo
Être quelqu'un de plus digne et plus pur, être un vrai fils à toi
Y yo no sé por qué yo no te busqué
Et je ne sais pas pourquoi je ne t'ai pas cherché
Antes de estar como estoy
Avant d'être comme je suis
Estás escuchándome
Tu m'écoutes
Están todos hablándote
Tout le monde te parle
Viniste a buscarme a mí
Tu es venu me chercher
Cuando te lo pedí
Quand je te l'ai demandé
El mismo que habita en mi corazón
Le même qui habite dans mon cœur
El mismo hasta la cruz y murió
Le même jusqu'à la croix et est mort
Resucitó, vino hasta mí
Il est ressuscité, il est venu jusqu'à moi
Me regaló la razón de vivir
Il m'a donné la raison de vivre
El mismo que habita en mi corazón
Le même qui habite dans mon cœur
El mismo que fue hasta la cruz y murió
Le même qui est allé jusqu'à la croix et est mort
Resucitó, vino hasta mí
Il est ressuscité, il est venu jusqu'à moi
Me regaló la razón de vivir
Il m'a donné la raison de vivre




Writer(s): Ricardo Montaner, Yasmil Marrufo, Jon Leone, Ricardo Andres Reglero, Ricardo Lopez
Ricardo Montaner - Fe (Deluxe Edition)
Album
Fe (Deluxe Edition)
date of release
25-11-2021

1 Preludio: Aleluya
2 Estrellas en el Suelo
3 Canto
4 Dios Te Lo Pido
5 Cancion de Cuna
6 Que Pequeño Soy
7 El Mismo
8 Finale: Alabanza
9 Quiero Saber
10 Silencio
11 Interludio: La Gloria de Dios
12 Amén
13 Dios Asi Lo Quiso
Attention! Feel free to leave feedback.