Ricardo Montaner - Estoy Contento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricardo Montaner - Estoy Contento




Estoy Contento
Я счастлив
Estoy contento, estoy contento
Я счастлив, я счастлив,
Por tu vida y por que me haces muy feliz
Из-за тебя, потому что ты делаешь меня очень счастливым.
Por que eres mía, por que soy tuyo
Потому что ты моя, потому что я твой.
Por que vivir alegre, me hace sonreír
Потому что жить радостно, заставляет меня улыбаться.
Estoy contento, por tu cara
Я счастлив из-за твоего лица,
Por tu cuerpo y tu forma de vestir
Из-за твоего тела и твоей манеры одеваться.
Por tu figura, por tu hermosura
Из-за твоей фигуры, из-за твоей красоты,
Por tu dulzura y que has nacido para mi
Из-за твоей нежности и того, что ты родилась для меня.
Estoy contento, no me conozco
Я счастлив, я себя не узнаю.
Estoy tan alegre que feliz me suena poco
Я так рад, что слово "счастлив" звучит слишком слабо.
Estoy contento, no me soporto
Я счастлив, я себя не выношу.
No tengo penas, para que voy a llorar
У меня нет печалей, зачем мне плакать?
Estoy contento, no es el tequila
Я счастлив, это не текила,
No es pergneti, el vino tinto, ni el champagne
Не перно, не красное вино и не шампанское.
No es aguardiente, no es ron ni whisky
Не самогон, не ром и не виски.
No es la chevecha, es por vivir así nomás
Не пиво, это просто от того, что я так живу.
Estoy contento, te lo prometo
Я счастлив, обещаю тебе,
Que yo te llevo caminando hasta el altar
Что я поведу тебя к алтарю.
Por todo el pueblo iré gritando que te amo
На весь город буду кричать, что люблю тебя.
Y estoy contento y que no paro de cantar
И я счастлив, и не могу перестать петь.
Estoy contento, no me conozco
Я счастлив, я себя не узнаю.
Estoy tan alegre que feliz me suena poco
Я так рад, что слово "счастлив" звучит слишком слабо.
Estoy contento, no me soporto
Я счастлив, я себя не выношу.
No tengo penas, para que voy a llorar
У меня нет печалей, зачем мне плакать?
Estoy contento, no me conozco
Я счастлив, я себя не узнаю.
Estoy tan alegre que feliz me suena poco
Я так рад, что слово "счастлив" звучит слишком слабо.
Estoy contento, no me soporto
Я счастлив, я себя не выношу.
No tengo penas, para que voy a llorar
У меня нет печалей, зачем мне плакать?
Mira como mueve el cu
Смотри, как она двигает попой.
Mira como mueve el cu
Смотри, как она двигает попой.
Mira como mueve el cu
Смотри, как она двигает попой.
Como mueve el cu
Как двигает попой.
Como mueve el cuerpo
Как двигает телом.
Mira como mueve el cu
Смотри, как она двигает попой.
Mira como mueve el cu
Смотри, как она двигает попой.
Mira como mueve el cu
Смотри, как она двигает попой.
Como mueve el cu
Как двигает попой.
Como mueve el cuerpo
Как двигает телом.
Estoy contento, no me conozco
Я счастлив, я себя не узнаю.
Estoy tan alegre que feliz me suena poco
Я так рад, что слово "счастлив" звучит слишком слабо.
Estoy contento, no me soporto
Я счастлив, я себя не выношу.
No tengo penas, para que voy a llorar
У меня нет печалей, зачем мне плакать?
No llores
Не плачь.
No llores
Не плачь.
No llores
Не плачь.
Estoy contento
Я счастлив.





Writer(s): Ricardo Montaner, Yasmil Marufo


Attention! Feel free to leave feedback.