Lyrics and translation Ricardo Montaner feat. Espinoza Paz - Tan Enamorados

Tan Enamorados

Quizás te puedas preguntar
Qué le hace falta a esta noche blanca
A nuestras vidas que ya han vivido tanto
Que han visto mil colores de sábanas de seda

Y cuando llueve te gusta caminar
Vas abrazándome sin prisa aunque te mojes
Amor mío lo nuestro es como es
Es todo una aventura, no le hace falta nada

Y estoy aquí, tan enamorado de ti
Que la noche dura un poco más
El grito de una ciudad
Que muestra la cara la humedad

Y te haré compañía mas allá de la vida
Yo te juro que arriba te amaré más
Tan enamorados y así
La noche dura un poco más

La mañana nos traerá
Un canto nuevo de pájaros alegres
Amor mio, así es la vida juntos
Dos locos de repente, sonriéndole a la gente
Que nos ve pasar

Tan enamorados y así
La noche dura un poco más
Viajar a tu lado en el tren
Un sueño difícil de creer

Poco a poco el abrazo
Boca a boca despacio
Aliento y suspiros tibios, anochecer

Tan enamorados y así
La noche dura un poco más

Так влюблены

Ты, быть может, спросишь,
Чего не хватает этой белой ночи,
Нашим жизням, что столько прожили,
Что видели тысячи цветов шелковых простыней.

И когда идет дождь, тебе нравится гулять,
Ты обнимаешь меня не спеша, даже если промокнешь.
Любимая, то, что между нами, такое, какое есть,
Это настоящее приключение, ему ничего не нужно.

И я здесь, так влюблен в тебя,
Что ночь длится чуть дольше.
Крик города,
Который показывает свое лицо во влаге.

И я буду рядом с тобой и за пределами жизни,
Клянусь, там наверху я буду любить тебя еще сильнее.
Так влюблены, и вот так
Ночь длится чуть дольше.

Утро принесет нам
Новую песню радостных птиц.
Любимая, такова жизнь вместе,
Два внезапных безумца, улыбающиеся людям,
Которые видят, как мы проходим мимо.

Так влюблены, и вот так
Ночь длится чуть дольше.
Путешествовать рядом с тобой в поезде –
Сон, в который трудно поверить.

Постепенно объятия,
Медленно, рот к рту,
Дыхание и теплые вздохи, сумерки.

Так влюблены, и вот так
Ночь длится чуть дольше.