Lyrics and translation ricardo Montaner - No Me Hagas Daño
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
Que
pa'
dañarme
no
hace
falta
tanto
It
won't
take
much
at
all
to
hurt
me
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
Que
el
sufrimiento
se
hizo
a
mi
medida
My
suffering
is
tailored
to
me
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
No
discutamos,
no
gastes
saliva
Let's
not
argue,
let's
not
waste
our
breath
No
me
hagas
daño
(ahh)
Don't
hurt
me
(ahh)
Quema
el
hielo,
quema
dentro
Burn
the
ice,
burn
inside
Dame
agua
pa'
este
sentimiento
Give
me
water
for
this
feeling
No
me
hables
de
usted
que
no
nos
queda
tiempo
Don't
call
me
"you",
we
don't
have
enough
time
left
Háblame
de
tú
y
escucha
este
lamentó
Call
me
"you"
and
listen
to
this
lament
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
Con
tanta
herida
moriré
With
so
many
wounds,
I
will
die
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
Tanto
vacío
y
tanta
sed
So
much
emptiness
and
so
much
thirst
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
O
por
lo
menos
bésame
Or
at
least
kiss
me
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
No
me
hagas
(No
me
hagas)
Don't
(Don't)
No
me
hagas,
daño
Don't
hurt
me
Tanto
madrugar
pa'
esperar
el
tren
Waking
up
so
early
to
wait
for
the
train
Tanto
madurar
pa'
portarme
bien
Growing
up
to
behave
well
Demasiada
miel
para
ser
verdad
Too
much
honey
to
be
true
Lo
ves,
lo
sé,
lo
ves
You
see
it,
I
know,
you
see
it
Parece
mentira
(eh!)
It
seems
like
a
lie
(eh!)
Que
ya
no
me
miras
(eh!)
That
you
don't
look
at
me
anymore
(eh!)
Parece
mentira
tanta
pesadilla
It
seems
like
a
lie,
so
many
nightmares
Parece
mentira
(eh!)
It
seems
like
a
lie
(eh!)
Quema
el
hielo,
quema
dentro
Burn
the
ice,
burn
inside
Dame
agua
pa'
este
sentimiento
Give
me
water
for
this
feeling
No
me
hables
de
usted
que
no
nos
queda
tiempo
Don't
call
me
"you",
we
don't
have
enough
time
left
Háblame
de
tú
y
escucha
este
lamentó
Call
me
"you"
and
listen
to
this
lament
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
Con
tanta
herida
moriré
With
so
many
wounds,
I
will
die
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
Tanto
vacío
y
tanta
sed
So
much
emptiness
and
so
much
thirst
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
O
por
lo
menos
bésame
Or
at
least
kiss
me
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
No
me
hagas
(No
me
hagas)
Don't
(Don't)
No
me
hagas,
dañó
Don't
hurt
me
No
me
hagas
daño
(ay)
Don't
hurt
me
(ay)
No
me
hagas
daño
Don't
hurt
me
No
me
hagas
daño
(ay)
Don't
hurt
me
(ay)
No
me
hagas
Don't
No
me
hagas
Don't
No
me
hagas
Don't
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.