Lyrics and translation ricardo Montaner - Tu

Tu

Se acabaron los ataques
De esta guerra sin cuartel
Me mantienes
Siempre en jaque
Soy peón de tu ajedrez
Y es que siempre
Quieres vencer
La revancha yo ganaré
Te apuesto...

Tú
En mi vida
En mis sueños
Siempre tú
La que triunfa
En el juego del amor
Acierto que soy el perdedor
Eres tú quien me domina
El corazón...

Estoy dispuesto
A rendirme
Ya no quiero continuar
Tu carácter es tan fuerte
Como una guerra nuclear
Fulminante modo de ser
Detonante rozando mi piel
Te quiero

Tú me atacas
Tú me halagas
Me agotas
Y yo te quiero...

Tu

Les attaques sont terminées
De cette guerre sans merci
Tu me maintiens
Toujours en échec
Je suis un pion de ton échiquier
Et c'est que tu veux toujours
Vaincre
Je gagnerai la revanche
Je te parie...

Toi
Dans ma vie
Dans mes rêves
Toujours toi
Celle qui triomphe
Dans le jeu de l'amour
Je reconnais que je suis le perdant
C'est toi qui me domine
Le cœur...

Je suis prêt
A me rendre
Je ne veux plus continuer
Ton caractère est si fort
Comme une guerre nucléaire
Mode d'être fulminant
Détonant frôlant ma peau
Je t'aime

Tu m'attaques
Tu me flattes
Tu m'épuises
Et je t'aime...