ricardo Montaner - Vivámonos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ricardo Montaner - Vivámonos




Vivámonos
Vivámonos
Con algo de aire, con algo de amor
Avec un peu d'air, avec un peu d'amour
Con algo de oxigeno pa' respirar
Avec un peu d'oxygène pour respirer
Con algo de humor, con algo de fe
Avec un peu d'humour, avec un peu de foi
Con algo de frio pa' tanto calor
Avec un peu de froid pour tant de chaleur
Uh-uh, tiemblas de los nervios
Uh-uh, tu trembles de nerfs
Uh-uh, yo me enamoro mal
Uh-uh, je tombe amoureux comme un fou
Ven acá, ven acá
Viens ici, viens ici
Que el amor comienza con un beso
L'amour commence par un baiser
Ven acá, ven acá
Viens ici, viens ici
Ponle un poquito más de amor, vivámonos
Ajoute un peu plus d'amour, vivons-nous
Ponle un poquito de pasión, vivámonos
Ajoute un peu de passion, vivons-nous
Con algo de luna, con algo de cielo
Avec un peu de lune, avec un peu de ciel
Con algo de ruido y algo de silencio
Avec un peu de bruit et un peu de silence
Con grito y con furia, con toldo y la sombra
Avec des cris et de la fureur, avec une tente et l'ombre
Con llanto y con risa, con cama y alfombra
Avec des pleurs et des rires, avec un lit et un tapis
Uh-uh, tiemblas de los nervios
Uh-uh, tu trembles de nerfs
Uh-uh, yo me enamoro mal
Uh-uh, je tombe amoureux comme un fou
Ven acá, ven acá
Viens ici, viens ici
Que el amor comienza con un beso
L'amour commence par un baiser
Ven acá, ven acá
Viens ici, viens ici
Ponle un poquito más de amor, vivámonos
Ajoute un peu plus d'amour, vivons-nous
Ponle un poquito de pasión, vivámonos
Ajoute un peu de passion, vivons-nous
Ponle un poquito más de amor, vivámonos
Ajoute un peu plus d'amour, vivons-nous
Ponle un poquito de pasión, vivámonos
Ajoute un peu de passion, vivons-nous
(Uh-uh, ay)
(Uh-uh, oh)
Basta y sobra con un poco de amor
Il suffit d'un peu d'amour
Un poco más, un poco mas
Un peu plus, un peu plus
Basta y sobra con un poco de amor
Il suffit d'un peu d'amour
Un poco más, un poco más
Un peu plus, un peu plus
Basta y sobra con un poco de amor
Il suffit d'un peu d'amour
Un poco más, un poco más
Un peu plus, un peu plus
Basta y sobra con un poco de amor
Il suffit d'un peu d'amour
Un poco más, un poco más
Un peu plus, un peu plus
Ponle un poquito más de amor, vivámonos
Ajoute un peu plus d'amour, vivons-nous
Ponle un poquito de pasión, vivámonos
Ajoute un peu de passion, vivons-nous
Ponle un poquito más de amor, vivámonos
Ajoute un peu plus d'amour, vivons-nous
Ponle un poquito de pasión, vivámonos
Ajoute un peu de passion, vivons-nous
Ponle un poquito más de amor, vivámonos
Ajoute un peu plus d'amour, vivons-nous
Ponle un poquito de pasión, vivámonos
Ajoute un peu de passion, vivons-nous
Ponle un poquito más de amor, vivámonos
Ajoute un peu plus d'amour, vivons-nous
Ponle un poquito de pasión, vivámonos
Ajoute un peu de passion, vivons-nous





Writer(s): Nir Seroussi, Ricardo Andres Reglero, Aka Ricardo Montaner


Attention! Feel free to leave feedback.