Lyrics and translation Ricardo Ray & bobby Cruz - Bella Es la Navidad

Bella Es la Navidad

Yo le pido a Dios estas navidades
Mis felicidades a mis familiares
Y le ruego a Dios por la humanidad
Gloria en las alturas y en la tierra paz.
Los niños que esperen a los reyes magos
Que ellos siempre vienen con muchos regalos
Y en el año nuevo tan espiritual
Todos rogaremos por eterna paz.
Ay que bella es la navidad
Ay cantando aguinaldo y bailando na' más
Ay que bella es la navidad
Que pa' casa de Pedro me vo a guarachar
Ay que bella es la navidad
Se para Fair Fonseca, ay que barbaridad
Ay que bella es la navidad
Y en casa de la comae' vamos a hacer una fiesta
Tendremos arroz con pollo compae' no se lo pierda.
Ay que bella es la navidad
Ay Saoko maino que barbaridad
Ay que bella es la navidad
Saludo a Carlos Colón, saludos a Junior Vásquez y pa' Manolín
Martínez, compadre no se me canse.
Ay que bella es la navidad
Que yo me voy pa' Ine, que barbaridad
Ay que bella es la navidad
Que de tierra me llama Maina, ay que barbaridad

Bella Es la Navidad

Je demande à Dieu ces Noëls
Mes félicitations à ma famille
Et je prie Dieu pour l'humanité
Gloire dans les hauteurs et paix sur terre.
Les enfants qui attendent les Rois Mages
Qu'ils viennent toujours avec beaucoup de cadeaux
Et dans la nouvelle année si spirituelle
Nous prierons tous pour la paix éternelle.
Oh, comme Noël est beau
Chantant des chants de Noël et dansant
Oh, comme Noël est beau
Je vais danser à la maison de Pedro
Oh, comme Noël est beau
Fair Fonseca est là, quelle barbarie
Oh, comme Noël est beau
Et chez la comae', on va faire une fête
On aura du riz au poulet, mon pote, ne le rate pas.
Oh, comme Noël est beau
Oh, Saoko maino quelle barbarie
Oh, comme Noël est beau
Salutations à Carlos Colón, salutations à Junior Vásquez et à Manolín
Martinez, mon ami, ne te fatigue pas.
Oh, comme Noël est beau
Je vais à Ine, quelle barbarie
Oh, comme Noël est beau
Maina m'appelle de la terre, quelle barbarie