Ricardo Ray - Que Se Rian - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricardo Ray - Que Se Rian




Que Se Rian
Пусть смеются
Siento que el mundo me oprime
Чувствую, мир меня давит,
Pero yo lo vencere
Но я его преодолею.
Aunque se oponga el destino yo siempre
Даже если судьба против,
Conquistare
Я завоюю всё.
Que todos se burlen de mi por doquier
Пусть все надо мной смеются,
Porque yo a nadie le hago mal, nadie a mi me
Ведь я никому не делаю зла, никто меня
Puede desorientar
Не собьет с пути.
Creo en mi y se que yo he de triunfar
Я верю в себя и знаю, что добьюсь успеха,
Aunque el camino sea duro, aunque tenga que pelear
Даже если путь труден, даже если придется бороться.
Yo seguire hasta la cima, nada me podra aguantar
Я поднимусь на вершину, ничто меня не остановит.
Que todos se burlen de mi por doquier
Пусть все надо мной смеются,
Yo aqui voy y nada me detendra, luchare hasta lograr conquistar
Я иду вперед, и ничто меня не остановит, я буду бороться, пока не добьюсь своего.
Creo en mi y se que yo he de triunfar
Я верю в себя и знаю, что добьюсь успеха,
Y que se ria la gente de Richie Ray
И пусть люди смеются над Ричи Рэем.
Se reian de Boogalo y mira ahora que
Смеялись над Бугалу, и посмотри, что теперь.
Y que se ria la gente de Richie Ray
И пусть люди смеются над Ричи Рэем.
Tome Boogalo eso pasara he!
Принимай Бугалу, это пройдет, эй!
Y que se ria la gente de Richie Ray
И пусть люди смеются над Ричи Рэем.
Sigue tu con tu montuno que yo te veo alla
Продолжай танцевать монтуно, я тебя там увижу.
Y que se ria la gente de Richie Ray
И пусть люди смеются над Ричи Рэем.
Que yo te digo a ti pobresito de ti
Я тебе говорю, бедняга.
Pero que goce mi gente con Richie Ray
Но пусть мои люди веселятся с Ричи Рэем.
Yo sigo pa lante, pa lante y usted ya lo ve
Я иду вперед, вперед, и ты это видишь.
Pero que goce mi gente con Richie Ray
Но пусть мои люди веселятся с Ричи Рэем.
Y que lo diga el gran combo que baila Boogalo
И пусть скажет гранд комбо, что танцует Бугалу.
Pero que goce mi gente con Richie Ray
Но пусть мои люди веселятся с Ричи Рэем.
Ay pero que goce mi gente con Richie Ray
Ах, пусть мои люди веселятся с Ричи Рэем.





Writer(s): B Cruz, R Ray


Attention! Feel free to leave feedback.