Ricardo Rodriguez - Comprendi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ricardo Rodriguez - Comprendi




Comprendi
Comprendi
Comprendí
J'ai compris
Estrofa I
Couplet I
Yo Perdido En El Mundo Vague
Je me suis perdu dans le monde, errant
Sin Saber Dónde Iría A Terminar
Sans savoir j'allais finir
Sin Poder Remediar Mi Dolor
Incapable de réparer ma douleur
Porque A Dios Nunca Supe Buscar
Parce que je n'ai jamais cherché Dieu
Mas Un Dia Mi Cristo Me Hallo
Mais un jour, mon Christ m'a trouvé
Y Con Dulces Palabras Me Hablo
Et m'a parlé avec de douces paroles
//Comprendí Que Yo Estaba Perdido
//J'ai compris que j'étais perdu
Y Que Cristo Era Mi Salvador//
Et que Christ était mon Sauveur//
Estrofa II
Couplet II
Las Riquezas Que El Mundo Me Dio
Les richesses que le monde m'a données
Amargura En Mi Alma Dejo
Ont laissé de l'amertume dans mon âme
//Todo Aquello// Que El Mundo Ofreció
//Tout cela// Ce que le monde a offert
Trajo A Mi Alma Gran Desilusión
A apporté une grande déception à mon âme
Mas Un Dia Mi Cristo Me Hallo
Mais un jour, mon Christ m'a trouvé
Y Con Dulces Palabras Me Hablo
Et m'a parlé avec de douces paroles
//Comprendí Que Yo Estaba Perdido
//J'ai compris que j'étais perdu
Y Que Cristo Era Mi Salvador//
Et que Christ était mon Sauveur//
Puente
Pont
Comprendí Que Yo Estaba Perdido
J'ai compris que j'étais perdu
Y Que Cristo... Era... Mi... Salvador.
Et que Christ...était...mon...Sauveur.






Attention! Feel free to leave feedback.