Ricardo Rodriguez - Mas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ricardo Rodriguez - Mas




Mas
Plus
Mas, que toda imposibilidad
Plus, que toute impossibilité
Mas, que el no, el nunca y el jamás
Plus, que le non, le jamais et le jamais
Dios del de rrepente, y el sobrenatural
Dieu du soudain, et du surnaturel
Tu eres mas, que los fracazos que viví
Tu es plus, que les échecs que j'ai vécus
Mas, que todos los que forjan armas contra mi
Plus, que tous ceux qui forgent des armes contre moi
CAERAN a mi lado o a mi diestra quien pelea por mi es mas
TOMBENT à mes côtés ou à ma droite, celui qui se bat pour moi est plus
Mas que suficiente, el Dios que me defiende
Plus que suffisant, le Dieu qui me défend
Aquel que me sostiene cuando ya no puedo mas
Celui qui me soutient quand je ne peux plus
Mas de lo que yo merezco, creador del universo
Plus que ce que je mérite, créateur de l'univers
Para siempre tu serás, todo eso y mucho más
Pour toujours tu seras, tout cela et bien plus encore
Mas, que lo que pude imaginar
Plus, que ce que j'ai pu imaginer
Mas, que lo que mis palabras pueden explicar
Plus, que ce que mes mots peuvent expliquer
Pero aqui estoy, con el corazón abierto
Mais je suis ici, avec le cœur ouvert
Declarando que eres mas
Déclarant que tu es plus
Mas que suficiente, el Dios que me defiende
Plus que suffisant, le Dieu qui me défend
Aquel que me sostiene cuando ya no puedo mas
Celui qui me soutient quand je ne peux plus
Mas de lo que yo merezco, creador del universo
Plus que ce que je mérite, créateur de l'univers
Para siempre tu serás, oooohhh.
Pour toujours tu seras, oooohhh.
MELODY
MELODY
¿Quien calma el afan y abriga el alma, cuando se acerca tempestad?
Qui calme l'anxiété et réchauffe l'âme, quand la tempête approche ?
Aquel que me guarda entre sus alas, y me dice YO SOY MAS
Celui qui me garde sous ses ailes, et me dit JE SUIS PLUS
Mas que suficiente, el Dios que me defiende
Plus que suffisant, le Dieu qui me défend
Aquel que me sostiene cuando ya no puedo mas
Celui qui me soutient quand je ne peux plus
Mas de lo que yo merezco, creador del universo
Plus que ce que je mérite, créateur de l'univers
Para siempre tu serás...
Pour toujours tu seras...
Mas que suficiente, el Dios que me defiende
Plus que suffisant, le Dieu qui me défend
Aquel que me sostiene cuando ya no puedo mas
Celui qui me soutient quand je ne peux plus
Mas de lo que yo merezco, creador del universo
Plus que ce que je mérite, créateur de l'univers
Para siempre tu serás
Pour toujours tu seras
TODO ESO Y MUCHO MAS
TOUT CELA ET BIEN PLUS ENCORE





Writer(s): Ricardo Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.