Ricardo Sanchez - Celebrate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ricardo Sanchez - Celebrate




Celebrate
Célébrer
I am amazed at the way that you love me
Je suis émerveillé par la façon dont tu m'aimes
Despite what I see
Malgré ce que je vois
You forgive me and call me your friend Jesus
Tu me pardonnes et m'appelles ton ami Jésus
You set my feet on a rock
Tu poses mes pieds sur un rocher
Then put a song in my heart
Puis tu mets une chanson dans mon cœur
This love will never stop
Cet amour ne s'arrêtera jamais
All that I can say is
Tout ce que je peux dire, c'est
Every time I call your name my Lord
Chaque fois que j'appelle ton nom, mon Seigneur
You're always there for me
Tu es toujours pour moi
You pick me up and minister your love
Tu me relèves et tu me donnes ton amour
That is why I sing
C'est pourquoi je chante
I've come to celebrate
Je suis venu pour célébrer
To lift up the holiness of your name
Pour exalter la sainteté de ton nom
I've got a made up mind to focus ahead
J'ai décidé de me concentrer sur l'avenir
Not on what's left behind
Pas sur ce qui a été laissé derrière
I've got the authority of the living Word inside of me so now I jump for joy
J'ai l'autorité de la Parole vivante en moi, alors maintenant je saute de joie
I lift up my voice shout unto God yeah yeah
J'élève ma voix et crie à Dieu, oui oui
I am amazed at the way that you love me
Je suis émerveillé par la façon dont tu m'aimes
Despite what I see
Malgré ce que je vois
You forgive me and call me your friend Jesus
Tu me pardonnes et m'appelles ton ami Jésus
You put my feet on a rock
Tu poses mes pieds sur un rocher
Then place a song in my heart
Puis tu places une chanson dans mon cœur
This love will never stop
Cet amour ne s'arrêtera jamais
All that I can say is
Tout ce que je peux dire, c'est
Every time I call your name my Lord
Chaque fois que j'appelle ton nom, mon Seigneur
You're always there for me
Tu es toujours pour moi
You pick me up and you minister your love
Tu me relèves et tu me donnes ton amour
That is why I sing
C'est pourquoi je chante
I've come to celebrate
Je suis venu pour célébrer
To lift up the holiness of your name
Pour exalter la sainteté de ton nom
I've got a made up mind to focus ahead
J'ai décidé de me concentrer sur l'avenir
Not on what's left behind
Pas sur ce qui a été laissé derrière
I've got the authority of the living Word inside of me so now I jump for joy
J'ai l'autorité de la Parole vivante en moi, alors maintenant je saute de joie
I lift up my voice shout unto God yeah yeah
J'élève ma voix et crie à Dieu, oui oui
Jesus, oh yeah, oh yeah
Jésus, oh oui, oh oui
I love to sing to you Lord
J'aime te chanter, Seigneur
Jesus, oh yeah
Jésus, oh oui
Every time I call your name my Lord
Chaque fois que j'appelle ton nom, mon Seigneur
You're always there for me
Tu es toujours pour moi
You pick me up and you minister your love
Tu me relèves et tu me donnes ton amour
That is why I sing, That is why
C'est pourquoi je chante, C'est pourquoi
That is why I sing
C'est pourquoi je chante
I've come to celebrate
Je suis venu pour célébrer
To lift up the holiness of your name
Pour exalter la sainteté de ton nom
I've got a made up mind to focus ahead
J'ai décidé de me concentrer sur l'avenir
Not on what's left behind
Pas sur ce qui a été laissé derrière
I've got the authority of the living Word inside of me so now I jump for joy
J'ai l'autorité de la Parole vivante en moi, alors maintenant je saute de joie
I lift up my voice shout unto God yeah yeah
J'élève ma voix et crie à Dieu, oui oui
I've come to celebrate
Je suis venu pour célébrer
To lift up the holiness of your name
Pour exalter la sainteté de ton nom
I've got a made up mind to focus ahead
J'ai décidé de me concentrer sur l'avenir
Not on what's left behind
Pas sur ce qui a été laissé derrière
I've got the authority of the living Word inside of me so now I jump for joy
J'ai l'autorité de la Parole vivante en moi, alors maintenant je saute de joie
I lift up my voice shout unto God yeah yeah
J'élève ma voix et crie à Dieu, oui oui





Writer(s): Ricardo Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.