Ricardo Silva - Coincidir (Overlap) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricardo Silva - Coincidir (Overlap)




Coincidir (Overlap)
Совпадение (Coincidir)
La luz brillante sigue...
Яркий свет продолжает сиять...
No puede ocultarse
Его не скрыть
Renace por el mundo
Он возрождается по всему миру
Derrota lo que te hace daño
Побеждает то, что причиняет тебе боль
La tierra esta cansada
Земля устала
No quiere enfrentamientos
Она не хочет противостояний
Espera ya el momento
Она ждет момента
Desea que todo cambie
Желает, чтобы все изменилось
Resurja el milagro que...
Чтобы возродилось чудо, которое...
Permita de corazón
Позволит от всего сердца
El poder recuperar...
Вернуть...
Los recuerdos del pasado...
Воспоминания прошлого...
Que ya se olvido
Которые уже забыты
Los quiero ver!
Я хочу их увидеть!
Es la luz y oscuridad...
Это свет и тьма...
O el futuro nos traerá
Или будущее нам принесет
Llegaré! Combinación!
Я приду! Соединение!
Hasta mi corazón...
К моему сердцу...
Tu mirada brillará!
Твой взгляд засияет!
Mi poder regresará como antes!!
Моя сила вернется, как прежде!!
Hoy confiados vivirán!
Сегодня вы будете жить уверенно!
En sus ojos lo verán
В твоих глазах ты это увидишь
Corazones con verdad
Сердца с правдой
Nueva luz nos traerá!
Новый свет нам принесет!
Un milagro llegará!
Чудо произойдет!
Mi alma tiene nueva fé...
В моей душе новая вера...
Limpiemos las heridas
Залечим раны
Debemos levantarnos
Мы должны подняться
No importa lo que tardes...
Неважно, сколько времени потребуется...
Prometo no dejarte nunca!
Я обещаю никогда тебя не покидать!
Hoy pienso no perderte.
Сегодня я не хочу тебя потерять.
Mi corazón no miente
Мое сердце не лжет
Te llevó en mi mente
Я храню тебя в своих мыслях
Lo veo ya tan diferente
Я вижу, как все изменилось
Victoria juntos contaré!
Мы вместе расскажем о победе!
Lo siento en mi corazón
Я чувствую это в своем сердце
Enemigos no tendré
У меня не будет врагов
Muy tranquilo te diré...
Очень спокойно я скажу тебе...
Te brindo un nuevo sol!
Я дарю тебе новое солнце!
Confía en mi...
Доверься мне...
Es la luz y oscuridad...
Это свет и тьма...
O el futuro nos traerá
Или будущее нам принесет
Llegaré! Combinación!
Я приду! Соединение!
Hasta mi corazón...
К моему сердцу...
Tu mirada brillará!
Твой взгляд засияет!
Mi poder regresará como antes!!
Моя сила вернется, как прежде!!
Hoy confiados vivirán!
Сегодня вы будете жить уверенно!
En sus ojos lo verán
В твоих глазах ты это увидишь
Corazones con verdad
Сердца с правдой
Nueva luz nos traerá!
Новый свет нам принесет!
Un milagro llegará!
Чудо произойдет!
Mi alma brilla hoy...
Моя душа сияет сегодня...
Victoria juntos contaré!
Мы вместе расскажем о победе!
Lo siento en mi corazón
Я чувствую это в своем сердце
Enemigos no tendré
У меня не будет врагов
Muy tranquilo te diré...
Очень спокойно я скажу тебе...
Te brindo un nuevo sol!
Я дарю тебе новое солнце!
Confia en mí...
Доверься мне...
Es la luz y oscuridad...
Это свет и тьма...
O el futuro nos traerá
Или будущее нам принесет
Llegaré! Combinación!
Я приду! Соединение!
Hasta mi corazón...
К моему сердцу...
Tu mirada brillará!
Твой взгляд засияет!
Mi poder regresará como antes!!
Моя сила вернется, как прежде!!
Hoy confiados vivirán!
Сегодня вы будете жить уверенно!
En sus ojos lo verán
В твоих глазах ты это увидишь
Corazones con verdad
Сердца с правдой
Nueva luz nos traerá!
Новый свет нам принесет!
Un milagro llegará!
Чудо произойдет!
Mi alma brilla hoy...
Моя душа сияет сегодня...
Algo nuevo brillará...
Что-то новое засияет...
Solo hay que: Coincidir!
Нужно лишь: Совпасть!






Attention! Feel free to leave feedback.